Testi di Yuffie - Earthists.

Yuffie (originale)

The ugly smirk
Thinking they have gained power in the crowd
What could satisfy a heart that’s decayed like a desert?
Having gone through barbed wire all over
What is it that the bruised body has gained?
Our hearts are lynched by the invisible assailants
And they come to act inhumanly like a marionette
I walk alone in this chaotic world
I destroy (destroying) everything that stands in my way
Making my own path
I keep running absorbedly to get through this endless darkness
At this place where even a dim light is not permitted
I keep my feet on the ground
Something black is overflowing in my heart
I can’t control it even if I try to repress it by hand

(traduzione)

Il brutto sorriso
Pensando di aver guadagnato potere tra la folla
Cosa potrebbe soddisfare un cuore marcito come un deserto?
Dopo aver attraversato il filo spinato dappertutto
Che cosa ha guadagnato il corpo contuso?
I nostri cuori vengono linciati dagli assalitori invisibili
E arrivano ad agire in modo disumano come una marionetta
Cammino da solo in questo mondo caotico
Distruggo (distruggendo) tutto ciò che si frappone sulla mia strada
Creando il mio percorso
Continuo a correre assorto per superare questa oscurità infinita
In questo luogo in cui non è consentita nemmeno una luce fioca
Tengo i piedi per terra
Qualcosa di nero sta traboccando nel mio cuore
Non riesco a controllarlo anche se provo a reprimerlo manualmente