| Become the pioneer who saturates the Earth
| Diventa il pioniere che satura la Terra
|
| The magnificent breath that was given to this world
| Il magnifico respiro che è stato dato a questo mondo
|
| That is perceived by the five senses
| Questo è percepito dai cinque sensi
|
| What God created it?
| Cosa Dio l'ha creato?
|
| Where did we drift from?
| Da dove siamo andati alla deriva?
|
| Did you reach this land?
| Hai raggiunto questa terra?
|
| After the time of an eternal soul?
| Dopo il tempo di un'anima eterna?
|
| Is the love of the land only subordination to enormous power?
| L'amore per la terra è solo subordinato a un potere enorme?
|
| What God created this thing that we feel inside?
| Cosa Dio ha creato questa cosa che sentiamo dentro?
|
| A cry of innumerable souls jostling each other
| Un grido di innumerevoli anime che si spingono a vicenda
|
| It is the change of fragrant seasons
| È il cambio delle stagioni profumate
|
| May the power be with the breath to be born
| Possa il potere essere con il respiro per nascere
|
| When the sun lights up the land again, I will remember the joy of the birth
| Quando il sole illuminerà di nuovo la terra, ricorderò la gioia della nascita
|
| When a blue leaf falls a silence descends upon the world It is too late to
| Quando una foglia blu cade, il silenzio scende sul mondo È troppo tardi
|
| listen to Is it really so?
| ascolta È davvero così?
|
| Can you hear the land crying out?
| Riesci a sentire la terra che grida?
|
| Who killed this land?
| Chi ha ucciso questa terra?
|
| Who dropped this day?
| Chi è caduto questo giorno?
|
| Is this a world where (I am an illusion) I am not an illusion?
| È questo un mondo in cui (io sono un'illusione) non sono un'illusione?
|
| We live on this planet
| Viviamo su questo pianeta
|
| Forever will we
| Lo faremo per sempre
|
| Don’t destroy the only place to stay
| Non distruggere l'unico posto in cui stare
|
| There cannot be us anymore once it’s broken | Non possiamo più essere noi una volta rotto |