| The familiar cityscape has been colored navy
| Il paesaggio urbano familiare è stato colorato di blu navy
|
| And in the city lights I feel the lives of people
| E nelle luci della città sento la vita delle persone
|
| The setting sun is dissolving into the sea
| Il sole al tramonto si sta dissolvendo nel mare
|
| You watch it, feeling alone
| Lo guardi, sentendoti solo
|
| It got dark as I’m looking for the words to say (to you)
| Si è fatto buio mentre cerco le parole da dire (a te)
|
| I thought about the days we spent
| Ho pensato ai giorni che abbiamo trascorso
|
| In the place where warm air was flowing
| Nel luogo in cui scorreva l'aria calda
|
| Though I know I could never come back
| Anche se so che non potrei mai tornare
|
| Sometimes I really want to
| A volte lo voglio davvero
|
| Though I know I could never come back
| Anche se so che non potrei mai tornare
|
| I wish I could watch that scenery again
| Vorrei poter guardare di nuovo quel paesaggio
|
| Memories of this place that I thought I would never forget are now covered with
| I ricordi di questo luogo che pensavo non avrei mai dimenticato sono ora coperti
|
| dust and will become memories of ancient times sometime soon
| polvere e presto diventeranno ricordi di tempi antichi
|
| Familiar flowers that I found in a far-off town
| Fiori familiari che ho trovato in una città lontana
|
| Like a mirage
| Come un miraggio
|
| Fragrance the wind carries reminds me of a scene from the past
| La fragranza che porta il vento mi ricorda una scena del passato
|
| I wish there were this usual townscape when I turned that corner | Vorrei che ci fosse questo solito paesaggio urbano quando ho svoltato quell'angolo |