Traduzione del testo della canzone LEAVES - Earthists.

LEAVES (originale)

It’s not that I can’t say with confidence
But in front of you I want to be honest
So listen only to my true words
We live desperately in this city
This boring reality makes me down
The street full of garbages was yesterday’s hope
With this in our mind, we will walk towards the new days
Yeah
Under the dark alleys, the tempting lights, no one knows your expression
We are tied up with a rope of words and we find no trust
But we can do things well
Not so many people can’t say things with confidence
I will never ever trust world
It’s for sure that there are many people can’t say about their weaknesses
I will never ever trust world
The street full of garbages was yesterday’s hope
With this in our mind, we will walk towards the new days
Many things don’t go well
I don’t know what’s the right answer regarding my path
But what’s in front of my eyes is not the whole life

(traduzione)

Non è che non possa dirlo con sicurezza
Ma davanti a te voglio essere onesto
Quindi ascolta solo le mie parole vere
Viviamo disperatamente in questa città
Questa noiosa realtà mi rende giù
La strada piena di immondizia era la speranza di ieri
Con questo nella nostra mente, cammineremo verso i nuovi giorni
Sì
Sotto i vicoli bui, le luci allettanti, nessuno conosce la tua espressione
Siamo legati da una corda di parole e non troviamo alcuna fiducia
Ma possiamo fare le cose bene
Non così tante persone non possono dire le cose con sicurezza
Non mi fiderò mai del mondo
È certo che ci sono molte persone che non possono dire delle loro debolezze
Non mi fiderò mai del mondo
La strada piena di immondizia era la speranza di ieri
Con questo nella nostra mente, cammineremo verso i nuovi giorni
Molte cose non vanno bene
Non so quale sia la risposta giusta per quanto riguarda il mio percorso
Ma ciò che è davanti ai miei occhi non è tutta la vita