Testi di Faraway - Ebi

Faraway (originale)

far away from my town
far away from the sea
far away from your heart
far away from my dreams
the sky is not so blue
the sea is not so quit
the bird is on the trees
and my heart sometimes so sad
i miss you my dear friends
i miss you my sweet love
where are gone all my joys
where are gone all my names
so far from every thing
some times i want to cry
but one day i will return to discover again
my town .the sea.
my dreams.
my friends
the sky .the birds.
the streets.
my love
and before i die
i want to see once more
my town .the sea.
my dreams.
my friends
the sky .the birds.
the streets.
my love
far away from my friends
far away from my love
too far away from home
I feel so ALONE

(traduzione)

lontano dalla mia città
lontano dal mare
lontano dal tuo cuore
lontano dai miei sogni
il cielo non è così blu
il mare non è così tranquillo
l'uccello è sugli alberi
e il mio cuore a volte è così triste
mi mancate miei cari amici
mi manchi mio dolce amore
dove sono finite tutte le mie gioie
dove sono finiti tutti i miei nomi
così lontano da ogni cosa
a volte ho voglia di piangere
ma un giorno tornerò per scoprirlo di nuovo
la mia città .il mare.
i miei sogni.
miei amici
il cielo .gli uccelli.
le strade.
Amore mio
e prima di morire
voglio vedere ancora una volta
la mia città .il mare.
i miei sogni.
miei amici
il cielo .gli uccelli.
le strade.
Amore mio
lontano dai miei amici
lontano dal mio amore
troppo lontano da casa
Mi sento così solo