Traduzione del testo della canzone Get into My Car - Echosmith

Get into My Car (originale)

Been driving all night
It’s stuck in my mind
Burning through lights
All I can find
Is lonely in a guarded room
But I don’t wanna leave too soon
In case I miss someone like you
They are my goodbyes
I’m done for the night
Saw you outside
And I look in your eyes
Falling in a deep unknown
Getting late, I have to go
I can’t leave, I have to know
Get into my car, get into my life
Get into my heart, you know what I like
Can give me something that I don’t know how to live without
I don’t wanna miss and I can’t let this could pass me now
It’s taking me up
You’re talking me down
Your love is so loud
And it’s drowning them out
Voices in my head again
Where you start is where they end
Never gonna wanna let you live, yeah
Get into my car, get into my life
Get into my heart, you know what I like
Can give me something that I don’t know how to live without
I don’t wanna miss and I can’t let this could pass me now
And I, and I, and I’ve got my head spinning, spinning
And I, and I, and I feel like I’ve been running
And I, and I, and I’ve got this feeling, feeling
That you and I, that you and I will just keep driving
Get into my car, get into my life
Get into my heart, you know what I like
Can give me something that I don’t know how to live without
I don’t wanna miss and I can’t let this could pass me now
I just wanna drive
I just wanna drive
I just wanna drive
I just wanna drive, drive, drive
So get into my car

(traduzione)

Ho guidato tutta la notte
È bloccato nella mia mente
Bruciando attraverso le luci
Tutto quello che posso trovare
È solo in una stanza sorvegliata
Ma non voglio andarmene troppo presto
Nel caso mi manchi qualcuno come te
Sono i miei arrivederci
Ho finito per la notte
Ti ho visto fuori
E ti guardo negli occhi
Cadendo in un profondo sconosciuto
Essendo in ritardo, devo andare
Non posso andarmene, devo saperlo
Entra nella mia macchina, entra nella mia vita
Entra nel mio cuore, sai cosa mi piace
Può darmi qualcosa di cui non so come vivere senza
Non voglio mancare e non posso lasciare che questo mi possa sfuggire ora
Mi sta prendendo su
Mi stai dissuadendo
Il tuo amore è così forte
E li sta soffocando
Voci nella mia testa di nuovo
Il punto in cui inizi è dove finiscono
Non vorrò mai lasciarti vivere, yeah
Entra nella mia macchina, entra nella mia vita
Entra nel mio cuore, sai cosa mi piace
Può darmi qualcosa di cui non so come vivere senza
Non voglio mancare e non posso lasciare che questo mi possa sfuggire ora
E io, e io, e ho la testa che gira, gira
E io, e io, e mi sento come se stessi correndo
E io, e io, e ho questa sensazione, sensazione
Che io e te, che io e te continueremo a guidare
Entra nella mia macchina, entra nella mia vita
Entra nel mio cuore, sai cosa mi piace
Può darmi qualcosa di cui non so come vivere senza
Non voglio mancare e non posso lasciare che questo mi possa sfuggire ora
Voglio solo guidare
Voglio solo guidare
Voglio solo guidare
Voglio solo guidare, guidare, guidare
Quindi sali nella mia macchina