Traduzione del testo della canzone Over My Head - Echosmith

Over My Head (originale)

Over my head, over my head, over my head
Over my head, over my head, over my head
There's always static on TV in this hotel room
Reminds me of all the things you think I don't understand
It seems like you and me, we keep losing connection
Whenever you talk to me, it doesn't make any sense
Don't know what you meant, it's always over my head
Yeah, over my head
Yeah, it's so
Over my head, over my head, over my head
Over my head, over my head, over my head
Is it too late, too far gone to fix this
Over my head, over my head, over my head
Over my head
Over my head
You take the simplest thing and always complicate it
Talking in circles, got me dizzy like a merry go round
Shouldn't be so hard to have a conversation it
I'm sick of fighting with your ego, I wish you would admit
But I don't understand, it's always over my head
Yeah, over my head
Yeah, it's so
Over my head, over my head, over my head
Over my head, over my head, over my head
Is it too late, too far gone to fix this
Over my head, over my head, over my head
Over my head
Over my head
So tell me, tell me
Tell me all the things that you are thinking, thinking
Tell me what it is that I am missing, missing
Don't want this to slip right through our hands
Don't want this to go
Over my head, over my head, over my head
Over my head, over my head, over my head
Is it too late, too far gone to fix this
Over my head, over my head, over my head
Over my head, over my head, over my head
Over my head, over my head, over my head
Is it too late, too far gone to fix this
Over my head, over my head, over my head
Oh, over my head
Over my head
Oh, over my head

(traduzione)

Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
C'è sempre elettricità statica in TV in questa stanza d'albergo
Mi ricorda tutte le cose che pensi io non capisca
Sembra che io e te continuiamo a perdere la connessione
Ogni volta che mi parli, non ha alcun senso
Non so cosa volevi dire, è sempre sopra la mia testa
Sì, sopra la mia testa
Sì, è così
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
È troppo tardi, troppo lontano per risolvere questo problema
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
Sopra la mia testa
Sopra la mia testa
Prendi la cosa più semplice e la complichi sempre
Parlare in tondo, mi ha fatto girare la testa come una giostra
Non dovrebbe essere così difficile parlarne
Sono stufo di combattere con il tuo ego, vorrei che lo ammettessi
Ma non capisco, è sempre sopra la mia testa
Sì, sopra la mia testa
Sì, è così
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
È troppo tardi, troppo lontano per risolvere questo problema
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
Sopra la mia testa
Sopra la mia testa
Allora dimmi, dimmi
Dimmi tutte le cose che stai pensando, pensando
Dimmi cos'è che mi manca, che mi manca
Non voglio che questo ci scivoli tra le mani
Non voglio che questo vada
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
È troppo tardi, troppo lontano per risolvere questo problema
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
È troppo tardi, troppo lontano per risolvere questo problema
Sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
Oh, sopra la mia testa
Sopra la mia testa
Oh, sopra la mia testa