Traduzione del testo della canzone Guess Who - Eddie Floyd

Guess Who (originale)

Someone really loves you, guess who
(Guess who)
Guess who
(Guess who)
Someone really cares, guess who
(Guess who)
Oh, open up your heart
Surely then you gonna see (Surely then you will see)
That someone who cares is me (That someone who cares is me)
Oh, Lord
Someone will wait eternally (Eternally)
Oh, yeah
Hear that somebody, somebody needs your love desperately (Desperately)
Oh, open up your little heart
Surely then you gonna see (Surely then you gonna see)
That somebody, somebody who cares has got to be me (That someone who cares is
me)
(Someone really loves you)
Guess who (Guess who)
Guess who (Guess who)
I stand up here tonight and tell the world (Someone really needs you)
I really love you so (Guess who, guess who)
Oh, open up your little heart
Let me tell you darlin'
Surely then you gonna see (Surely then you will see)
That someone who cares is me (That someone who cares is me)
Aw, yeah
Oh, yeah, baby
Let me tell you 'bout it darlin', darlin'
I love you, I love you, I, I, I, I really need you darlin' (Someone really
cares is you)
Yes, I do
Aw, yeah

Guess Who (traduzione)

Qualcuno ti ama davvero, indovina chi
(Indovina chi)
Indovina chi
(Indovina chi)
A qualcuno importa davvero, indovina chi
(Indovina chi)
Oh, apri il tuo cuore
Sicuramente allora vedrai (Sicuramente allora vedrai)
Quel qualcuno a cui importa sono me (Quel qualcuno a cui importa sono me)
Oh Signore
Qualcuno aspetterà eternamente (eternamente)
O si
Ascolta quel qualcuno, qualcuno ha un disperato bisogno del tuo amore (disperatamente)
Oh, apri il tuo cuoricino
Sicuramente allora vedrai (Sicuramente allora vedrai)
Quel qualcuno, qualcuno a cui importa deve essere me (quel qualcuno a cui importa è
me)
(Qualcuno ti ama davvero)
Indovina chi (Indovina chi)
Indovina chi (Indovina chi)
Sono qui in piedi stasera e dico al mondo (qualcuno ha davvero bisogno di te)
Ti amo davvero così (Indovina chi, indovina chi)
Oh, apri il tuo cuoricino
Lascia che te lo dica tesoro
Sicuramente allora vedrai (Sicuramente allora vedrai)
Quel qualcuno a cui importa sono me (Quel qualcuno a cui importa sono me)
Ah, sì
Oh si Tesoro
Lascia che te lo dica 'bout it', darlin'
Ti amo, ti amo, io, io, io, ho davvero bisogno di te tesoro (qualcuno davvero
importa se sei tu)
Sì, certamente
Ah, sì