Traduzione del testo della canzone I Stand Accused - Eddie Floyd

I Stand Accused (originale)

I stand accused
Of loving you too much
Oh, and I, I hope it’s not a crime
'Cause I’m guilty of loving you
Let me tell you 'bout it
I hope that I
Never have to testify
'Cause if I do
Everyone’s gonna cry
That boy is guilty of loving you
Oh, yeah
Although you belong
You belong to another
I may not stand
A portion of a chance
I’ll tell the world
Darling I love you
And I’m a victim of circumstance
That’s what you do
When you’re guilty
Oh, yes I am
Did you know that
Honey, just one touch of your hand
When I found myself up there on the witness stand
Shouting out all over the land
Hey, hey
I’m guilty
Guilty in the court of loving you
Oh, yes
I’m guilty
What more can I do
Darling, I’m so guilty
Oh, yes
I just don’t know
I just don’t know what to do without you
Darling I’m guilty of loving you

(traduzione)

Sono accusato
Di amarti troppo
Oh, e io, spero che non sia un crimine
Perché sono colpevole di amarti
Lascia che ti parli di questo
Spero che io
Non devi mai testimoniare
Perché se lo faccio
Tutti piangeranno
Quel ragazzo è colpevole di amarti
O si
Anche se appartieni
Appartieni a un altro
Potrei non stare in piedi
Una porzione di possibilità
Lo dirò al mondo
Tesoro ti amo
E io sono una vittima delle circostanze
Questo è quello che fai
Quando sei colpevole
Oh sì, sono io
Lo sapevi
Tesoro, basta un tocco della tua mano
Quando mi sono ritrovato lassù sul banco dei testimoni
Grida per tutta la terra
Ehi, ehi
Sono colpevole
Colpevole nella corte di amarti
Oh si
Sono colpevole
Cos'altro posso fare
Tesoro, sono così colpevole
Oh si
Non lo so
Non so cosa fare senza di te
Tesoro, sono colpevole di amarti