Traduzione del testo della canzone Drive - Eddie Vedder

Drive (originale)

Smack, crack, bushwhacked
Tie another one to the racks, baby
Hey, kids, rock and roll
Nobody tells you where to go, baby
What if I ride?
What if you walk?
What if you rock around the clock?
Tick, tock, tick, tock
What if you did?
What if you walk?
What if you drive to get off, baby?
Hey, kids, where are you?
Nobody tells you what to do, baby
Hey, kids, shake a leg
May be all crazy in the head, baby
Maybe you did, maybe you walked
Maybe you rocked around the clock
Tick, tock, tick, tock
Maybe I ride, maybe you walk
Maybe I drive to get off, baby
Hey, kids, shake a leg
Maybe you’re crazy in the head, baby
All the, all the, all the, all the, all the
All the income, oh, baby
Hey, kids, where are you?
Nobody tells you what to do, baby
Smack, crack, shack-a-lack
Tie another to your backs, baby
Hey, kids, rock and roll
Nobody tells you where to go, baby
Maybe you did, maybe you walk
Maybe you rock around the clock
Tick, tock, tick, tock
Maybe I ride, maybe you walk
Maybe I drive to get off, baby
Hey, kids, where are you?
Nobody tells you what to do, baby
Hey, kids, rock and roll
Nobody tells you where to go, baby
Baby

Drive (traduzione)

Smack, crack, bocciato
Legane un altro agli scaffali, piccola
Ehi, ragazzi, rock and roll
Nessuno ti dice dove andare, piccola
E se guido?
E se cammini?
E se ti scuoti tutto il giorno?
Tic, tac, tic, tac
E se lo facessi?
E se cammini?
E se guidi per scendere, piccola?
Ehi, ragazzi, dove siete?
Nessuno ti dice cosa fare, piccola
Ehi, ragazzi, scuotete una gamba
Potrebbe essere tutto pazzo nella testa, piccola
Forse l'hai fatto, forse hai camminato
Forse hai dondolato tutto il giorno
Tic, tac, tic, tac
Forse io corro, forse tu cammini
Forse guido per scendere, piccola
Ehi, ragazzi, scuotete una gamba
Forse sei pazzo di testa, piccola
Tutto il, tutto il, tutto il, tutto il, tutto il
Tutte le entrate, oh, piccola
Ehi, ragazzi, dove siete?
Nessuno ti dice cosa fare, piccola
Smack, crack, shack-a-mancanza
Legane un altro alla tua schiena, piccola
Ehi, ragazzi, rock and roll
Nessuno ti dice dove andare, piccola
Forse l'hai fatto, forse cammini
Forse fai rock tutto il giorno
Tic, tac, tic, tac
Forse io corro, forse tu cammini
Forse guido per scendere, piccola
Ehi, ragazzi, dove siete?
Nessuno ti dice cosa fare, piccola
Ehi, ragazzi, rock and roll
Nessuno ti dice dove andare, piccola
Bambino