Traduzione del testo della canzone Long Way - Eddie Vedder

Long Way (originale)

His eyes appear vacant
He’d taken more than his share
Trying hard not to awaken
The voice of regret in his ear
He can’t escape the timeline
So much worse than he had feared
Lived every moment
Wishing the past would disappear
He took the long way
On the freeway
He took the long way
On the freeway
She was his all and everything
But her strength it needed space
Her love was but a haunting
She left but never went away
She took the long way
On the freeway
She took the long way
On the freeway
She took the long way
On the freeway
She took the long way
On the freeway
She took the long way
On the freeway
She took the long way
On the freeway
She took the long way
On the freeway
She took the long way
On the freeway
She took the long way
Well, it couldn’t be had
What he wanted to hold
He dared to let go
He should of known
She took the long way
On the freeway
She took the long way
On the freeway

(traduzione)

I suoi occhi appaiono vacui
Aveva preso più della sua parte
Cercando di non svegliare
La voce del rimpianto nel suo orecchio
Non può sfuggire alla sequenza temporale
Molto peggio di quanto avesse temuto
Vissuto ogni momento
Desiderando che il passato scomparisse
Ha preso la strada più lunga
In autostrada
Ha preso la strada più lunga
In autostrada
Lei era il suo tutto e tutto
Ma la sua forza aveva bisogno di spazio
Il suo amore non era che un ossessione
Se n'è andata ma non è mai andata via
Ha preso la strada più lunga
In autostrada
Ha preso la strada più lunga
In autostrada
Ha preso la strada più lunga
In autostrada
Ha preso la strada più lunga
In autostrada
Ha preso la strada più lunga
In autostrada
Ha preso la strada più lunga
In autostrada
Ha preso la strada più lunga
In autostrada
Ha preso la strada più lunga
In autostrada
Ha preso la strada più lunga
Bene, non si potrebbe avere
Quello che voleva tenere
Ha osato lasciarsi andare
Avrebbe dovuto saperlo
Ha preso la strada più lunga
In autostrada
Ha preso la strada più lunga
In autostrada