Traduzione del testo della canzone Roots - Edens Edge

Roots (originale)

Now I know you’re needing
You’re some good ol' rock 'n roll
And I’ve been known to sing along
To the Rolling Stones
But on a night like this
Tonight I miss
The sunny side of the mountain
I need that High Lonesome sound
I need a blue moon shinin' down
I need some mandolin
Loretta Lynn won’t you take me back home
Caller holler dosy doe
Hit the floor and let it go
My feet are needin' some cotton-eyed Joe
Lord my roots are startin' to show
I wanna walk barefoot down my daddy’s red dirt road
I want some country air where the world is turnin' slow
Where all I hear
In my ears
Is the sound of the hills
Standin' still…
I need that High Lonesome sound
I need a blue moon shinin' down
I need some mandolin
Loretta Lynn won’t you take me back home
Caller holler dosy doe
Hit the floor and let it go
My feet are needin' some cotton-eyed Joe
Lord my roots are startin' to show
I need that High Lonesome sound
I need a blue moon shinin' down
I need some mandolin
Loretta Lynn won’t you take me back home
Caller holler dosy doe
Hit the floor and let it go
My feet are needin' some cotton-eyed Joe
Lord my roots are startin' to show

Roots (traduzione)

Ora so che hai bisogno
Sei un buon vecchio rock 'n roll
E sono noto per cantare insieme
Ai Rolling Stones
Ma in una notte come questa
Stasera mi manca
Il lato soleggiato della montagna
Ho bisogno di quel suono High Lonesome
Ho bisogno di una luna blu che splenda
Ho bisogno di un po' di mandolino
Loretta Lynn non mi riporterai a casa
Caller holler dosy doe
Colpisci il pavimento e lascialo andare
I miei piedi hanno bisogno di un Joe con gli occhi di cotone
Signore, le mie radici stanno iniziando a mostrarsi
Voglio camminare a piedi nudi lungo la strada sterrata rossa di mio papà
Voglio un po' di aria di campagna dove il mondo gira lentamente
Dove tutto ciò che sento
Nelle mie orecchie
È il suono delle colline
Stare fermo...
Ho bisogno di quel suono High Lonesome
Ho bisogno di una luna blu che splenda
Ho bisogno di un po' di mandolino
Loretta Lynn non mi riporterai a casa
Caller holler dosy doe
Colpisci il pavimento e lascialo andare
I miei piedi hanno bisogno di un Joe con gli occhi di cotone
Signore, le mie radici stanno iniziando a mostrarsi
Ho bisogno di quel suono High Lonesome
Ho bisogno di una luna blu che splenda
Ho bisogno di un po' di mandolino
Loretta Lynn non mi riporterai a casa
Caller holler dosy doe
Colpisci il pavimento e lascialo andare
I miei piedi hanno bisogno di un Joe con gli occhi di cotone
Signore, le mie radici stanno iniziando a mostrarsi