Traduzione del testo della canzone Country Calling - Edward Sharpe and the Magnetic Zeros

Country Calling (originale)

Well I guess I’m moving on
Out this city
I’m so tired of leaving, tired of breathing dirt
Well I packed all my things today
Oh God!
I could not stay!
Country calling, yeah I got to leave LA
Well I packed all my things today
Oh God!
I could not stay!
Country calling, yeah I got to leave LA
I’ll be your man with strong arms, hold on
I’ll be your man with strong arms, hold on
Love you, of you, anything that I might do!
Think I’m tasting clean air
Pouring through the window
Heading to the country, gonna raise a family there
I’m a mess like you wouldn’t believe
All the stress I had to leave
Now bring me the country
Yeah, I’ve got to leave LA (moving on, moving on)
This, where I was born
All my life I called it home
Country calling, yeah I’ve got to leave LA
This place where I was born
You know I called it my home
Oh, country calling, I got to go away, away, away
I’ll be your man with strong arms, hold on
I’ll be your man with strong arms, hold on
Love you, of you
All I ask is here…

(traduzione)

Bene, suppongo di andare avanti
Fuori questa città
Sono così stanco di andare via, stanco di respirare sporco
Bene, oggi ho preparato tutte le mie cose
Oh Dio!
Non potevo restare!
Chiamata in campagna, sì, devo lasciare Los Angeles
Bene, oggi ho preparato tutte le mie cose
Oh Dio!
Non potevo restare!
Chiamata in campagna, sì, devo lasciare Los Angeles
Sarò il tuo uomo dalle braccia forti, aspetta
Sarò il tuo uomo dalle braccia forti, aspetta
Ti amo, di te, tutto ciò che potrei fare!
Penso che sto assaporando l'aria pulita
Versando attraverso la finestra
Andando in paese, crescerò una famiglia lì
Sono un pasticcio a cui non crederesti
Tutto lo stress che ho dovuto lasciare
Ora portami il paese
Sì, devo lasciare Los Angeles (andare avanti, andare avanti)
Qui, dove sono nato
Per tutta la vita l'ho chiamata casa
Chiamata in campagna, sì, devo lasciare Los Angeles
Questo luogo in cui sono nato
Sai che l'ho chiamata casa mia
Oh, chiamata in campagna, devo andare via, via, via
Sarò il tuo uomo dalle braccia forti, aspetta
Sarò il tuo uomo dalle braccia forti, aspetta
Ti amo, di te
Tutto quello che chiedo è qui...