Traduzione del testo della canzone Janglin - Edward Sharpe and the Magnetic Zeros

Janglin (originale)

Well our mama’s they left us And our daddy’s took a ride
And we walked out of the castle
And we held our head up high
Well we once were the Jesters
In your Kingdom by the sea
And now we’re out to be the masters
For to set our spirits free — set free
We Want to feel ya!
We don’t mean to kill ya!
We come back to Heal ya — Janglin soul
Edward and the Magnetic Zeros
Well your wartime is Funny
Your guns don’t bother me I said we’re out to prove the truth of The man from Galilei
Well your laws are for Dummies, yes
Your institutions dead
I say we’re out to blow the trumpet
To wake you all from bed — from bed
We carry the mail
We carry it home
We carry the Mail now
We carry it home
Scare up your Letters
Give us your Tails
Blowing like Whale now to Magnetic Ears
WOW!

Janglin (traduzione)

Bene, nostra madre ci ha lasciato e nostro padre si è fatto un giro
E siamo usciti dal castello
E abbiamo tenuto la testa alta
Bene, una volta eravamo i giullari
Nel tuo regno in riva al mare
E ora vogliamo essere i padroni
Per liberare i nostri spiriti — liberati
Vogliamo sentirti!
Non intendiamo ucciderti!
Torniamo per guarirti: anima Janglin
Edward e gli zeri magnetici
Bene, il tuo tempo di guerra è divertente
Le tue pistole non mi danno fastidio, ho detto che vogliamo provare la verità sull'uomo di Galilei
Bene, le tue leggi sono per i manichini, sì
Le tue istituzioni sono morte
Dico che siamo fuori per suonare la tromba
Per svegliarvi tutti dal letto — dal letto
Portiamo la posta
Lo portiamo a casa
Portiamo la posta ora
Lo portiamo a casa
Spaventa le tue lettere
Dacci le tue code
Soffia come una balena ora verso Orecchie magnetiche
OH!