Traduzione del testo della canzone Perfect Time - Edward Sharpe and the Magnetic Zeros

Perfect Time (originale)

What is a cold blooded mad man to do
With a smile across his teeth and attached full of goo
And it cuts through my junk and smash up my eyes
And sings like a song before you die
Sunny day shooting breakfast beheadings
Lunchtime wartime Armageddon
God tell me what to do
It’s a perfect time for love
Never a punk
Smile so wide
Never have teeth
Sing so much sky
And smash up my junk and screws up my eyes
And sings like a song before you die
Mountaintop chokings afternoon rapists
Primetime wartime I can’t take it
God tell me what to do
Is it time for love?
Whatever colors you wear
They are gonna bleed someday
Some rainbow day
We’ll have the perfect time
Skipping hugging laughing singing
Dancing romancing spinning singing
God tell me what to do
It’s a perfect time for love with you

(traduzione)

Cosa deve fare un pazzo a sangue freddo
Con un sorriso tra i denti e attaccato pieno di goo
E taglia la mia spazzatura e mi rompe gli occhi
E canta come una canzone prima di morire
Giornata di sole sparando alle decapitazioni della colazione
Armageddon in tempo di guerra all'ora di pranzo
Dio dimmi cosa fare
È un momento perfetto per l'amore
Mai un punk
Sorridi così ampiamente
Non avere mai i denti
Canta così tanto cielo
E rompi la mia spazzatura e mi stropiccia gli occhi
E canta come una canzone prima di morire
Stupratori pomeridiani soffocati dalla cima della montagna
Tempo di guerra in prima serata non ce la faccio
Dio dimmi cosa fare
È il momento dell'amore?
Qualunque sia il colore che indossi
Sanguineranno un giorno
Qualche giorno arcobaleno
Avremo il momento perfetto
Saltare abbracciare ridere cantando
Ballare, ballare, cantare, girare, ballare
Dio dimmi cosa fare
È il momento perfetto per amare te