Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Life Is Hard, artista - Edward Sharpe and the Magnetic Zeros. Canzone dell'album Edward Sharpe & The Magnetic Zeros, nel genere Инди
Data di rilascio: 31.12.2012
Etichetta discografica: Interscope
Linguaggio delle canzoni: inglese
Life Is Hard(originale) |
Life is beauty through and through |
Life is sunny, life is cool |
Life is even easy too |
But if my word is to be true |
Life is something to behold |
But if the truth is to be told |
Let us not leave out any part |
Do not fear, it’s safe to say it here |
You will not be called a weakling |
Nor a fraud |
For feeling the pain of the whole wide world |
You want to help but can’t help the feeling you cannot |
And it’s killing you while you’re just trying to smile from your heart |
So go on, say it, on the same knees you’re praying |
Yes, life is hard |
Come celebrate |
Life is hard |
Come celebrate Life is hard |
All life is all we are |
Celebrate it in the sun |
Promenade it with everyone |
Elevate it in a song |
And I’ll be there to play it, don’t get me wrong |
When I feel like dying and being gone |
When life is hard |
There’s just one thing, let’s not forget |
Yes! |
Life is it! |
Life is it, life is it, it’s where it’s at |
It’s getting skinny, getting fat |
It’s falling deep into a love |
It’s getting crushed just like a bug |
Life there’s no love, it’s getting beat into the ground |
It’s getting lost and getting found |
To growing up and getting round |
It’s feeling silence, feeling sound |
It’s feeling lonely, feeling full |
It’s feeling oh so beautiful! |
Yes! |
Come celebrate |
Life is hard |
Come celebrate Life is hard |
All life is all we are |
All life is all we are |
(traduzione) |
La vita è bellezza fino in fondo |
La vita è soleggiata, la vita è bella |
Anche la vita è anche facile |
Ma se la mia parola deve essere vera |
La vita è qualcosa da guardare |
Ma se la verità deve essere detta |
Non tralasciamo nessuna parte |
Non temere, è sicuro dirlo qui |
Non sarai chiamato un debole |
Né una frode |
Per aver sentito il dolore di tutto il mondo |
Vuoi aiutare ma non puoi evitare la sensazione che non puoi |
E ti sta uccidendo mentre cerchi solo di sorridere dal tuo cuore |
Quindi continua, dillo, sulle stesse ginocchia in cui preghi |
Sì, la vita è dura |
Vieni a festeggiare |
La vita è dura |
Vieni a festeggiare La vita è dura |
Tutta la vita è tutto ciò che siamo |
Festeggialo al sole |
Passeggia con tutti |
Elevalo in una canzone |
E io sarò lì per suonarlo, non fraintendermi |
Quando ho voglia di morire e di essere andato |
Quando la vita è dura |
C'è solo una cosa, non dimentichiamolo |
Sì! |
La vita è quella! |
La vita è, la vita è, è dove si trova |
Sta diventando magro, sta ingrassando |
Sta precipitando in un amore |
Viene schiacciato proprio come un insetto |
Nella vita non c'è amore, viene sbattuta nel terreno |
Si perde e si fa ritrovare |
Per crescere e andare in giro |
È sentire il silenzio, sentire il suono |
È sentirsi soli, sentirsi pieni |
È così bello! |
Sì! |
Vieni a festeggiare |
La vita è dura |
Vieni a festeggiare La vita è dura |
Tutta la vita è tutto ciò che siamo |
Tutta la vita è tutto ciò che siamo |