Traduzione del testo della canzone Apareció - Efecto Pasillo

Apareció (originale)

Caíste del cielo
como una gota sabor caramelo,
labios de azúcar y mar
mm.
mar de aire fresco
laralara
Regálame un cuento
momentos mágicos y encantamiento
vente conmigo a pintar
nuestra vida en un lienzo
laralarala.
Encontré tú voz
pescando sueños desde el filo de la luna tostada.
En mi corazón, tu sonrisa de algodón
dibujada.
(ESTRIBILLO)
Apareció en tus ojos el sol
con tu carita de melocotón
interrogantes que saben a sal
hoy te toca a ti soñar.
Cambiarte es el tiempo
en poesía y regalas al viento
tu fantasía genial,
en pequeños momentos
laralarala.
Encontré tu voz
pescando sueños desde el filo de la luna tostada
en mi corazon, tu sonrisa de algodón
dibujada.
(ESTRIBILLO)
Apareció en tus ojos el sol
con esa carita de melocotón
interrogantes que saben a sal
hoy te toca a ti soñar
Apareció en tus ojos el sol
con tu carita de melocotón
interrogantes que saben a sal
hoy te toca a tí volar
Yo te busque
en los confines del camino,
más allá de mis sentidos,
yo te busque…
Encontré tu voz
Pescando sueños desde el filo de la luna tostada.
Entre mi canción
Esta noche tu serás mi invitada
(ESTRIBILLO)
Apareció en tus ojos el sol
con tu carita de melocotón
interrogantes qur saben a sal
hoy te toca a ti soñar
Apareció en tus ojos el sol
con tu carita de melocotón
interrogantes que saben a sal
hoy te toca a ti volar
Hoy te toca a tí, te toca…
Hoy te toca tí volar
hoy te toca a tí, te toca.
Hoy te toca a tí
Soñar.

Apareció (traduzione)

sei caduto dal cielo
come una goccia al caramello,
labbra di mare e zucchero
mm.
mare d'aria fresca
laralara
dammi una storia
momenti magici e incanto
vieni con me a dipingere
la nostra vita su una tela
laralarala.
Ho trovato la tua voce
sogni di pesca dal bordo della luna abbrustolita.
Nel mio cuore, il tuo sorriso di cotone
disegnato.
(CORO)
Il sole è apparso nei tuoi occhi
con la tua faccia color pesca
domande che sanno di sale
Oggi tocca a te sognare.
Cambiarti è il momento
in poesia e doni al vento
la tua fantastica fantasia,
in piccoli momenti
laralarala.
ho trovato la tua voce
sogni di pesca dal bordo della luna abbrustolita
nel mio cuore, il tuo sorriso di cotone
disegnato.
(CORO)
Il sole è apparso nei tuoi occhi
con quella faccia color pesca
domande che sanno di sale
oggi tocca a te sognare
Il sole è apparso nei tuoi occhi
con la tua faccia color pesca
domande che sanno di sale
oggi tocca a te volare
io ti ho cercato
ai margini della strada,
oltre i miei sensi,
Io ti ho cercato...
ho trovato la tua voce
Sogni di pesca dal bordo della luna abbrustolita.
tra la mia canzone
Stanotte sarai mio ospite
(CORO)
Il sole è apparso nei tuoi occhi
con la tua faccia color pesca
domande che sapore hanno di sale
oggi tocca a te sognare
Il sole è apparso nei tuoi occhi
con la tua faccia color pesca
domande che sanno di sale
oggi tocca a te volare
Oggi tocca a te, tocca a te...
Oggi tocca a te volare
oggi tocca a te, tocca a te.
Oggi tocca a te
Suono.