| Yo, yo
| no, no
|
| Yo, yo
| no, no
|
| Yo, yo
| no, no
|
| «Neden telefona bakmıyorsun?» | "Perché non rispondi al telefono?" |
| (niye, niye?) diye soruyorsun (niye, niye?)
| Chiedi (perché, perché?) (perché, perché?)
|
| Benim de bir hayatım var
| Anch'io ho una vita
|
| Olmasın istiyo’sun…
| tu non lo vuoi...
|
| Bak gidiyorum, gidiyorum
| Guarda, vado, vado
|
| Bir daha geri dönmüyorum
| Non tornerò più
|
| Bir daha geri dönmüyorum
| Non tornerò più
|
| Açıldı düğüm, son çözüm
| Nodo aperto, soluzione finale
|
| Artık gidiyorum
| Me ne sto andando adesso
|
| Geri dönmüyorum
| non torno indietro
|
| Kendime yeni bir yol arıyorum
| Sto cercando un nuovo modo
|
| Gidiyorum, gidiyorum
| Vado, vado
|
| Geri dönmüyorum (geri dönmüyorum)
| Non sto tornando (non sto tornando)
|
| Hep benden istedin, benden istedin
| Hai sempre voluto da me, hai voluto da me
|
| İşler değişsin istemedin
| Non volevi che le cose cambiassero
|
| N’oldu bak haline…
| Guarda cosa è successo...
|
| «Yolunda gitmeyen neydi?» | "Cosa è andato storto?" |
| artık bir sorsan
| ora se chiedi
|
| Karşındaki de insan, bi' kafa yorsan
| La persona di fronte a te è la persona, se ci pensi
|
| Hiç değilse bi' kerecik makul olsan
| Se potessi essere ragionevole almeno per una volta
|
| İnadı bırak, inadı bırak
| Lascia cadere la testardaggine, lascia cadere la testardaggine
|
| Kibarım aslında…
| Sono gentile in realtà...
|
| Çek git, çek git, çek git, çek git demek kolay
| È facile dire tira via, tira via, tira via, tira via
|
| Çek git, çek git, çek git demek kolay değil kendine
| Non è facile dirti di allontanarti, allontanarti, allontanarti
|
| Çek git, çek git, çek git demek kolay değil
| Non è facile dire tira via, tira via, tira via
|
| Çek git, çek git, çek git, çek git, çek git!
| Tira via, tira via, tira via, tira via, tira via!
|
| Sanıyo’sun basıp gitmem etmeden bi' ton küfür
| Penso un sacco di imprecare prima di partire
|
| Umurumda değil suçlu kim… bilsinler benden ötürü
| Non mi interessa di chi è la colpa... faglielo sapere a causa mia
|
| Yanlış yerde doğup yanlış yerde ölmem
| Sono nato nel posto sbagliato e sono morto nel posto sbagliato.
|
| Kafam güzel gidiyorum, ayık dönmem
| Sto andando in alto, non tornerò sobrio
|
| _"Hiç bir ders çıkartmadım. Yani ders… Dersleri zaten sevmiyorum
| _"Non ho imparato una lezione. Quindi lezione... comunque non mi piacciono le lezioni.
|
| Ama tespitim var… Yani şöyle bir tespitim var; | Ma ho una determinazione... Quindi, ho una scoperta come questa; |
| istekler hiç bitmiyo'
| le richieste non finiscono mai
|
| Ve herkesin istediği olursa kimsenin istediği olmaz gibi bi' şey var hep
| E c'è sempre una cosa come se tutti volessero ciò che vogliono, nessuno può ottenere ciò che vuole.
|
| beynimde. | nel mio cervello. |
| Yani herkes devamlı bi' şey istiyo'
| Quindi tutti vogliono sempre qualcosa
|
| Ufak çocuklar büyümek, yaşlılar gençleşmek, a noktasından b noktasına gitmek,
| I bambini piccoli crescono, i vecchi diventano più giovani, vanno dal punto a al punto b,
|
| b noktasına gidince c’ye gitmek, c’ye gelince d’ye gitmek… Öyle bitmiyo'
| Andare in c quando arrivi al punto b, andare in d quando arrivi in c... Non finisce così'
|
| İnsanoğlunun istekleri bitmiyor…"_
| I desideri dell'umanità non finiscono…”_
|
| Yolunda gitmeyen neydi?" artık bir sorsan
| Cosa non è andato per il verso giusto?" se lo chiedi ora
|
| Karşındaki de insan, bi' kafa yorsan
| La persona di fronte a te è la persona, se ci pensi
|
| Hiç değilse bi' kerecik makul olsan
| Se potessi essere ragionevole almeno per una volta
|
| İnadı bırak, inadı bırak
| Lascia cadere la testardaggine, lascia cadere la testardaggine
|
| Kibarım aslında…
| Sono gentile in realtà...
|
| Çek git, çek git, çek git, çek git demek kolay
| È facile dire tira via, tira via, tira via, tira via
|
| Çek git, çek git, çek git demek kolay değil kendine
| Non è facile dirti di allontanarti, allontanarti, allontanarti
|
| Çek git, çek git, çek git demek kolay değil
| Non è facile dire tira via, tira via, tira via
|
| Çek git, çek git, çek git, çek git, çek git!
| Tira via, tira via, tira via, tira via, tira via!
|
| Çek git, çek git, çek git, çek git demek kolay
| È facile dire tira via, tira via, tira via, tira via
|
| Çek git, çek git, çek git demek kolay değil kendine
| Non è facile dirti di allontanarti, allontanarti, allontanarti
|
| Çek git, çek git, çek git demek kolay değil
| Non è facile dire tira via, tira via, tira via
|
| Çek git, çek git, çek git, çek git, çek git!
| Tira via, tira via, tira via, tira via, tira via!
|
| Sanıyo’sun basıp gitmem etmeden bi' ton küfür
| Penso un sacco di imprecare prima di partire
|
| Umurumda değil suçlu kim… bilsinler benden ötürü
| Non mi interessa di chi è la colpa... faglielo sapere a causa mia
|
| Yanlış yerde doğup yanlış yerde ölmem
| Sono nato nel posto sbagliato e sono morto nel posto sbagliato.
|
| Kafam güzel gidiyorum, ayık dönmem
| Sto andando in alto, non tornerò sobrio
|
| Yo, yo
| no, no
|
| Yo, yo
| no, no
|
| Yo, yo | no, no |