| امشب از دیدن من
| Ci vediamo stasera
|
| امشب از دیدن من
| Ci vediamo stasera
|
| همه انگشت به دهان میمانند
| Tutti tengono un dito in bocca
|
| همه خوب حال مرا
| Va tutto bene con me
|
| حال و احوالِ مرا میدانند
| Conoscono la mia condizione
|
| گل نیلوفر من آتش تازه بیا برپا کن
| Mio fiore di loto, vieni e accendi un nuovo fuoco
|
| من که در تاب و تبم
| Sono in quell'altalena
|
| تو بتابان و شبم زیبا کن
| Renditi bella e bella di notte
|
| بیا در شهر دل من پادشاهی کن
| Vieni a regnare nella città del mio cuore
|
| این تو و این دل من هر چه تو خواهی کن
| Questo sei tu e questo è il mio cuore, fai quello che vuoi
|
| ای امان ای امان ای امان از من و حالم
| O Aman, o Aman, o Aman, da me e da me
|
| وای عجب ماهی ، تو چه دلخواهی
| Wow pesce, cosa vuoi
|
| تا ابد با من بگو همراهی
| Dimmi per sempre
|
| عاشقی با تو دردسر دارد
| Un amante è nei guai con te
|
| دل تو را امشب زیر سر دارد
| Il tuo cuore è sotto la tua testa stasera
|
| به چه شبی
| Che notte
|
| بگو امشب ما را میطلبی
| Di' che ci vuoi stasera
|
| بگو همچون من در تاب و تبی
| Dì come me in un'altalena
|
| در تاب و تبی
| In altalena e febbre
|
| تاجِ سرم مگر از تو راحت میگذرم
| La corona della mia testa, a meno che non ti superi facilmente
|
| تو را میخواهم با خود ببرم با خود ببرم
| Voglio portarti con me
|
| بیا در شهر دل من پادشاهی کن
| Vieni a regnare nella città del mio cuore
|
| این تو و این دل من هر چه تو خواهی کن
| Questo sei tu e questo è il mio cuore, fai quello che vuoi
|
| ای امان ای امان ای امان از من و حالم
| O Aman, o Aman, o Aman, da me e da me
|
| وای عجب ماهی تو چه دلخواهی
| Wow, cosa vuoi, pesce?
|
| تا ابد با من بگو همراهی
| Dimmi per sempre
|
| عاشقی با تو دردسر دارد
| Un amante è nei guai con te
|
| دل تو را امشب زیر سر دارد
| Il tuo cuore è sotto la tua testa stasera
|
| وای عجب ماهی تو چه دلخواهی
| Wow, cosa vuoi, pesce?
|
| تا ابد با من بگو همراهی
| Dimmi per sempre
|
| عاشقی با تو دردسر دارد
| Un amante è nei guai con te
|
| دل تو را امشب زیر سر دارد
| Il tuo cuore è sotto la tua testa stasera
|
| وای عجب ماهی ، تو چه دلخواهی
| Wow pesce, cosa vuoi
|
| تا ابد با من بگو همراهی
| Dimmi per sempre
|
| عاشقی با تو دردسر دارد
| Un amante è nei guai con te
|
| دل تو را امشب زیر سر دارد | Il tuo cuore è sotto la tua testa stasera |