Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Dormez-Vous, artista - El EfectoData di rilascio: 14.06.2004
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Dormez-Vous(originale) |
| A criança corre pelo campo brincando tão pura… |
| A criança rola na areia sentindo a textura |
| Ela é tão pura que ainda não tem medo de ladrão nem, de viver em vão |
| A criança sai da barriga, nasce pelada, logo é vestida |
| Dorme tranquila… |
| Sem saber que a vida lhe espera, imprevisível, dura e bela |
| Armada com pau pedra |
| Sem saber o que virá depois… |
| Cada descoberta é uma surpresa sem igual! |
| A criança já está crescida, quase não sonha, sofre de insônia |
| Se lembra do tempo em que dormia tranquila… |
| Sem saber que a vida lhe espera, imprevisível, dura e bela |
| Armada com pau pedra |
| Sem saber que a ingenuidade perdida no decorrer da vida não [volta nunca mais… |
| Não volta nunca mais! |
| Dormez vouz… |
| Dormez vouz… |
| Dormez vouz… |
| (traduzione) |
| Il bambino corre attraverso il campo giocando così puro... |
| Il bambino si rotola nella sabbia sentendone la consistenza |
| È così pura che non ha paura di un ladro o di vivere invano |
| Il bambino esce dal ventre, nasce nudo, poi vestito |
| Dormi tranquillo... |
| Non sapendo che la vita ti aspetta, imprevedibile, dura e bella |
| Armato di un bastone di pietra |
| Non sapendo cosa verrà dopo... |
| Ogni scoperta è una sorpresa unica! |
| Il bambino è già cresciuto, sogna a malapena, soffre di insonnia |
| Ti ricordi il tempo in cui hai dormito tranquillamente... |
| Non sapendo che la vita ti aspetta, imprevedibile, dura e bella |
| Armato di un bastone di pietra |
| Non sapendo che l'ingenuità perduta nel corso della vita non [ritorna mai... |
| Non tornare più indietro! |
| Dormirò… |
| Dormirò… |
| Dormirò… |