Traduzione del testo della canzone Miel en los labios - El Sueño de Morfeo

Miel en los labios (originale)

Me dejas con la miel en los labios
Me dejas sin ninguna explicacion
¿Quién dijo que era fácil estar sola?
¿Quién dijo que el tiempo cura lo que rompió ese adios?
Y yo que me enamoré
Como una tonta de ilusiones
Te regale amaneceres
Entregue el corazón
Escribi esta cancion para ti
¿ahora quién me hará reir?
¿quién besara locamente mi boca?
¿como te saco de aqui?
Si yo no quiero admitir
Que te has marchado…
Y yo que me enamoré
Me dejas con la miel en los labios
Te marchas y no entiendo la razón
Dijistes que era todo lo que querias
Dijistes que nada ni nadie nos ibas a separar
Y yo que me enamoré
Como una tonta de ilusiones
Te regale amaneceres
Entregue el corazón
Escribi esta cancion para ti
¿ahora quién me hara reir?
¿quién besara locamente mi boca?
¿como te saco de aqui?
Si yo no quiero admitir
Que te has marchado…
Y yo que me enamoré…
¿y como vuelvo a creer?
¿y como acepto que no vas a volver?
¿como?
¿como vuelvo a creer en el amor?
¿como?
Y yo que me enamore…
Como una tonta…
Y yo que me enamoré
Como una tonta de ilusiones
Te regale amaneceres
Entregue el corazón
Escribi esta cancion para ti
¿ahora quien me hará reir?
¿quién besara locamente mi boca?
¿como te saco de aqui?
Si yo no quiero admitir
Que te has marchado
Y yo que me enamoré…

Miel en los labios (traduzione)

Mi lasci con il miele sulle labbra
mi lasci senza alcuna spiegazione
Chi ha detto che stare da soli è facile?
Chi ha detto che il tempo guarisce cosa ha rotto quell'addio?
E mi sono innamorato
Come uno sciocco delle illusioni
Ti ho regalato albe
rinuncia al cuore
Ho scritto questa canzone per te
Ora chi mi farà ridere?
chi bacerà follemente la mia bocca?
Come faccio a tirarti fuori di qui?
Se non voglio ammettere
Che te ne sei andato...
E mi sono innamorato
Mi lasci con il miele sulle labbra
Te ne vai e non capisco il motivo
Hai detto che era tutto ciò che volevi
Hai detto che niente e nessuno ci avrebbe separato
E mi sono innamorato
Come uno sciocco delle illusioni
Ti ho regalato albe
rinuncia al cuore
Ho scritto questa canzone per te
Ora chi mi farà ridere?
chi bacerà follemente la mia bocca?
Come faccio a tirarti fuori di qui?
Se non voglio ammettere
Che te ne sei andato...
E mi sono innamorato...
E come ci credo ancora?
E come faccio ad accettare che tu non torni?
Che cosa?
Come faccio a credere di nuovo nell'amore?
Che cosa?
E mi sono innamorato...
Come uno scemo...
E mi sono innamorato
Come uno sciocco delle illusioni
Ti ho regalato albe
rinuncia al cuore
Ho scritto questa canzone per te
Ora chi mi farà ridere?
chi bacerà follemente la mia bocca?
Come faccio a tirarti fuori di qui?
Se non voglio ammettere
che hai lasciato
E mi sono innamorato...