Testi di Ouro - Elba Ramalho

Ouro (originale)

Você vai querer conquistar, meu ouro
Eu vou querer conquistar o seu, tesouro
Foi numa ilha do futuro
Que maravilha me aconteceu
Tava sem amar, pra quem tava sem amar
Foi muito
Tava sem amar, pra quem tava sem amar
Foi louco
Tua maré pra mim, foi ouro
Minha maré pra ti foi oi, ô, ô, ô
Beira do mar pra mim dói oi, ô, ô, ô
Amar amar assim
Tava sem amar, pra quem tava sem amar
Foi muito
Foi louco
Seu ouro
Você vai querer conquistar meu ouro
Eu vou querer
Seu ouro, seu ouro

(traduzione)

Vorrai conquistare, mio ​​oro
Voglio conquistare il tuo, tesoro
Era su un'isola del futuro
Che meraviglia mi è successo
Ero senza amore, per coloro che erano senza amore
Era molto
Ero senza amore, per coloro che erano senza amore
È stato pazzesco
La tua marea per me era oro
La mia marea per te era ciao, oh, oh, oh
Il bordo del mare mi fa male ciao, oh, oh, oh
ama l'amore così
Ero senza amore, per coloro che erano senza amore
Era molto
È stato pazzesco
il tuo oro
Vorrai conquistare il mio oro
io vorrò
Il tuo oro, il tuo oro