Traduzione del testo della canzone Черное море - Эльбрус Джанмирзоев

Черное море (originale)

Ты живешь, где тепло;
ну, а я — далеко, где морозы лютуют.
Я поеду туда, где гуляет страна, где Солнце целует.
Вот и поезд «плацкарт», боковые места, дождался я лета.
Я хочу: загорать, по бульварам гулять, танцевать до рассвета.
Припев:
Черное море, белые камни и тёплый песок;
Девочка в Сочи, сладкая очень, — попался милок.
Ах, это Черное море, белые камни и тёплый песок;
Я тебя обнимал, я тебя целовал, а теперь — одинок.
Вот и кончилось лето, стройное тело к себе прижимаю.
Вечерний перрон, мокрый платок, ты меня провожаешь.
Грустно смотришь в глаза, остаешься одна, я в ответ улыбаюсь.
Знаю, скоро тебя заберу навсегда, — я с тобой не прощаюсь.
Припев:
Черное море, белые камни и тёплый песок;
Девочка в Сочи, сладкая очень, — попался милок.
Ах, это Черное море, белые камни и тёплый песок;
Я тебя обнимал, я тебя целовал, а теперь — одинок.
Черное море, белые камни и тёплый песок;
Девочка в Сочи, сладкая очень, — попался милок.
Ах, это Черное море, белые камни и тёплый песок;
Я тебя обнимал, я тебя целовал, а теперь — одинок.
Черное море, белые камни и тёплый песок;
Девочка в Сочи, сладкая очень, — попался милок.
Ах, это Черное море, белые камни и тёплый песок;
Я тебя обнимал, я тебя целовал, а теперь — одинок.

Черное море (traduzione)

Vivi dove fa caldo;
bene, e io sono lontano, dove le gelate sono feroci.
Andrò dove cammina la campagna, dove bacia il sole.
Ecco il treno "posto riservato", sedili laterali, ho aspettato l'estate.
Voglio: prendere il sole, camminare lungo i viali, ballare fino all'alba.
Coro:
Mar Nero, pietre bianche e sabbia calda;
Una ragazza di Sochi, molto dolce, ne ha una simpatica.
Ah, questo è il Mar Nero, pietre bianche e sabbia calda;
Ti ho abbracciato, ti ho baciato e ora sono solo.
Così l'estate è finita, premo a me il mio corpo snello.
Piattaforma serale, fazzoletto bagnato, salutami.
Ti guardi tristemente negli occhi, sei lasciato solo, sorrido in risposta.
So che presto ti porterò via per sempre - non ti dico addio.
Coro:
Mar Nero, pietre bianche e sabbia calda;
Una ragazza di Sochi, molto dolce, ne ha una simpatica.
Ah, questo è il Mar Nero, pietre bianche e sabbia calda;
Ti ho abbracciato, ti ho baciato e ora sono solo.
Mar Nero, pietre bianche e sabbia calda;
Una ragazza di Sochi, molto dolce, ne ha una simpatica.
Ah, questo è il Mar Nero, pietre bianche e sabbia calda;
Ti ho abbracciato, ti ho baciato e ora sono solo.
Mar Nero, pietre bianche e sabbia calda;
Una ragazza di Sochi, molto dolce, ne ha una simpatica.
Ah, questo è il Mar Nero, pietre bianche e sabbia calda;
Ti ho abbracciato, ti ho baciato e ora sono solo.