Traduzione del testo della canzone Static On Channel 4 - Elefant

Static On Channel 4 (originale)

Moon and stars above us shine everybody knows you’re mine
Static on the Channel 4
Television radio, hold me close when you are cold
Now I’ve got to get us home, everybody knows you’re stoned
When you hear me calling you will turn around
And see me standing there waving my old colors
Lifting up my arms and you will understand
You will understand you will understand
Kiss me on the lips again
Millions are just tuning in
Satellites begin to spin
Listen close and let me in
When you hear me calling you will turn around
And see me standing there waving my old colors
Lifting up my arms and you will understand
You will understand you will understand
You will understand you will understand

Static On Channel 4 (traduzione)

La luna e le stelle sopra di noi brillano, tutti sanno che sei mia
Statico sul canale 4
Radio televisiva, tienimi vicino quando hai freddo
Ora devo riportarci a casa, tutti sanno che sei sballato
Quando mi senti chiamare, ti volti
E guardami in piedi lì ad sventolare i miei vecchi colori
Alzo le braccia e capirai
Capirai capirai
Baciami di nuovo sulle labbra
Milioni di persone si stanno solo sintonizzando
I satelliti iniziano a girare
Ascolta attentamente e fammi entrare
Quando mi senti chiamare, ti volti
E guardami in piedi lì ad sventolare i miei vecchi colori
Alzo le braccia e capirai
Capirai capirai
Capirai capirai