Traduzione del testo della canzone I Give You The Best - Elias

I Give You The Best (originale)

Oh, if I tried, to show you the part I breath
I could give you the best, give you the best of me
And I just wanna hear the sound of our drums marching
But I don’t want you to let me down, don’t you let me down again
'Cause I hold you like water (Water) just before the rain
And I hold you like fire (Fire) to ease my pain
Yeah, I’m upon to you
But I don’t recognise me in the shape of you
And I don’t sympathise with what you can do
What you can do to me
There must be glory
Sadness
And laughter
For all of my wishes
My hoping
And after
(My hoping, my hope)
There must be glory
Sadness
And laughter
Oh, if I try, to show you the parts of me
Why don’t you give me the best, give me the best of you?
(The best of you)
'Cause I hold you like water (Water) just before the rain
And I hold you like fire (Fire) to ease my pain
Yeah, I’m upon to you
But I don’t recognise me in the shape of you
Baby don’t patronise this, it’s only you
Whatever you’re doing to me
There must be glory
Sadness
And laughter
For all of my wishes
My hoping
And after
(My hoping, my hope)
There must be glory
Sadness
And laughter
But this feeling
Please grab all of my emotions
And he’s wise
Everything that I have been up 'til then
Is the reason for all of my tears
I’m wearing makeup tryna mend this myself
He’s the part of me that can’t be heard
I don’t recognise whatever he says
He’s the reason for all of my tears
I’m wearing makeup tryna mend this myself
(My hoping, my hope)
Tryna mend this myself
Tryna mend this myself

I Give You The Best (traduzione)

Oh, se ci provassi, per mostrarti la parte che respiro
Potrei darti il ​​meglio, darti il ​​meglio di me
E voglio solo sentire il suono dei nostri tamburi che marciano
Ma non voglio che tu mi deludi, non deludermi di nuovo
Perché ti tengo come l'acqua (Acqua) appena prima della pioggia
E ti tengo come il fuoco (Fuoco) per alleviare il mio dolore
Sì, sono su di te
Ma non mi riconosco nella forma di te
E non sono d'accordo con quello che sai fare
Cosa puoi farmi
Ci deve essere gloria
Tristezza
E risate
Per tutti i miei desideri
La mia speranza
E dopo
(La mia speranza, la mia speranza)
Ci deve essere gloria
Tristezza
E risate
Oh, se provo, a mostrarti le parti di me
Perché non mi dai il meglio, mi dai il meglio di te?
(Il meglio di te)
Perché ti tengo come l'acqua (Acqua) appena prima della pioggia
E ti tengo come il fuoco (Fuoco) per alleviare il mio dolore
Sì, sono su di te
Ma non mi riconosco nella forma di te
Tesoro non patrocinare questo, sei solo tu
Qualunque cosa tu mi stia facendo
Ci deve essere gloria
Tristezza
E risate
Per tutti i miei desideri
La mia speranza
E dopo
(La mia speranza, la mia speranza)
Ci deve essere gloria
Tristezza
E risate
Ma questa sensazione
Per favore, afferra tutte le mie emozioni
Ed è saggio
Tutto quello che sono stato fino ad allora
È il motivo di tutte le mie lacrime
Mi sto truccando cercando di aggiustarlo da solo
È la parte di me che non può essere ascoltata
Non riconosco quello che dice
È il motivo di tutte le mie lacrime
Mi sto truccando cercando di aggiustarlo da solo
(La mia speranza, la mia speranza)
Sto provando a ripararlo da solo
Sto provando a ripararlo da solo