Traduzione del testo della canzone I Followed You Home - Eliot Sumner

I Followed You Home (originale)

I guess I never really knew
The lengths that I would go for you
Is it dangerous to follow you back home?
The lights were out, I turned the key
A stranger laying next to me
And your fragrance
You followed me back home
But I knew
That it was fate it wasn’t chance
It wasn’t just circumstance
'Cause I followed
I followed you back home
Yes I followed
I followed you back home
I guess I never really knew
The things that I could do for you
And I must admit I didn’t have a choice
I should have known you weren’t at home
You’re not a victim, not alone
And I didn’t know you have your own affairs
But I knew
That it was fate it wasn’t chance
It wasn’t just circumstance
'Cause I followed
I followed you back home
Yes I followed
I followed you back home
And if I could have done it again
I wouldn’t change a thing
I guess our time had come
I guess our time had come
But I knew
That it was fate it wasn’t chance
It wasn’t just circumstance
'Cause I followed
I followed you back home
I followed you back home
I followed
I followed you back home
Yes I followed
I followed you back home
I followed
I followed you back home
Yes I followed
I followed you back home

(traduzione)

Immagino di non averlo mai saputo davvero
Le lunghezze che vorrei per te
È pericoloso seguirti a casa?
Le luci erano spente, ho girato la chiave
Uno sconosciuto sdraiato accanto a me
E il tuo profumo
Mi hai seguito a casa
Ma lo sapevo
Che fosse destino, non era un caso
Non era solo una circostanza
Perché l'ho seguito
Ti ho seguito a casa
Sì, l'ho seguito
Ti ho seguito a casa
Immagino di non averlo mai saputo davvero
Le cose che potrei fare per te
E devo ammettere che non avevo scelta
Avrei dovuto sapere che non eri a casa
Non sei una vittima, non sei solo
E non sapevo che avessi i tuoi affari
Ma lo sapevo
Che fosse destino, non era un caso
Non era solo una circostanza
Perché l'ho seguito
Ti ho seguito a casa
Sì, l'ho seguito
Ti ho seguito a casa
E se avessi potuto farlo di nuovo
Non cambierei nulla
Immagino che il nostro momento fosse arrivato
Immagino che il nostro momento fosse arrivato
Ma lo sapevo
Che fosse destino, non era un caso
Non era solo una circostanza
Perché l'ho seguito
Ti ho seguito a casa
Ti ho seguito a casa
Ho seguito
Ti ho seguito a casa
Sì, l'ho seguito
Ti ho seguito a casa
Ho seguito
Ti ho seguito a casa
Sì, l'ho seguito
Ti ho seguito a casa