Traduzione del testo della canzone Wobbler - Eliot Sumner

Wobbler (originale)

Someone’s calling from a whispering word
And you know what’s important when you’ve closed out the doors
There’s a part of me healing
How fragile I’m still
But I could snap any second
Like a loose I should kill (?)
Someone’s calling for a change of the heart
They have asked me my service and rid of my craft
There’s a skill to my business, I don’t have a soul
I can destroy every memory that you have of the fool
If you follow my river where I murdered your (?)
You looked into my cave to see the body I’ve burned
The circle is weak and I’m better alone
But soon you’ll be happy I’ve put the dog in the ground
Someone is calling from my job description
I’m a lover, a stalker, a killer, a scumbag
And this is my business, I’m a jack of all traits
The trigger, the knife of a knight
If you follow my river where I murdered your (?)
You looked into my cave to see the body I’ve burned
The circle is weak and I’m better alone
But soon you’ll be happy I’ve put the dog in the ground
My soul had dug into the core of the Earth
Locked in this suitcase on the day of my birth
And without it I’m free, I feel no remorse
But I do it for love and the blood of your loved ones will free me
If you follow my river where I murdered your (?)
You looked into my cave to see the body I’ve burned
The circle is weak and I’m better alone
But soon you’ll be happy I’ve put the dog in the ground
You fell for a wobbler, you fell for a butch
Now the blood of your sweet (?)
The circle is weak and I’m better alone
But soon you’ll be happy I’ve put the dog in the ground

(traduzione)

Qualcuno sta chiamando da una parola sussurrata
E sai cosa è importante quando hai chiuso le porte
C'è una parte di me che sta guarendo
Come sono ancora fragile
Ma potrei scattare in qualsiasi momento
Come un libero che dovrei uccidere (?)
Qualcuno sta chiedendo un cambiamento del cuore
Mi hanno chiesto il mio servizio e si sono sbarazzati del mio mestiere
C'è un'abilità nella mia attività, non ho un'anima
Posso distruggere ogni ricordo che hai dello sciocco
Se segui il mio fiume dove ho ucciso il tuo (?)
Hai guardato nella mia caverna per vedere il corpo che ho bruciato
Il cerchio è debole e sto meglio da solo
Ma presto sarai felice che ho messo il cane per terra
Qualcuno sta chiamando dalla mia descrizione del lavoro
Sono un amante, uno stalker, un assassino, un bastardo
E questi sono i miei affari, sono un tuttofare
Il grilletto, il coltello di un cavaliere
Se segui il mio fiume dove ho ucciso il tuo (?)
Hai guardato nella mia caverna per vedere il corpo che ho bruciato
Il cerchio è debole e sto meglio da solo
Ma presto sarai felice che ho messo il cane per terra
La mia anima aveva scavato nel cuore della Terra
Rinchiuso in questa valigia il giorno della mia nascita
E senza di essa sono libero, non provo alcun rimorso
Ma lo faccio per amore e il sangue dei tuoi cari mi libererà
Se segui il mio fiume dove ho ucciso il tuo (?)
Hai guardato nella mia caverna per vedere il corpo che ho bruciato
Il cerchio è debole e sto meglio da solo
Ma presto sarai felice che ho messo il cane per terra
Ti sei innamorato di un wobbler, ti sei innamorato di un butch
Ora il sangue della tua dolce (?)
Il cerchio è debole e sto meglio da solo
Ma presto sarai felice che ho messo il cane per terra