Traduzione del testo della canzone State of Emotion - Ella Vos

State of Emotion (originale)

Jump in, sinking to the bottom
I’ve been, staring at the sun too long
Way too long
Cut up, slivers of a heartbeat
Sick of, never knowing what I want
What I want
Cold as ice, but I’m burning up
Hold on tight, is it over now?
This state of emotion
Between us now
Miles of oceans
Pulling us out
Feeling all of your lows and highs
Never sure which are yours or mine
This state of emotion
There’s no coming down
There’s no coming down
Magnets, passive and aggressive
When it’s closer than I’m comfortable (Oh, oh-oh-oh)
Not comfortable (Oh, oh-oh-oh)
Stop this turning of the wheel
I’m restless, can’t we just let it go?
This control

State of Emotion (traduzione)

Salta dentro, affondando fino in fondo
Sono stato a fissare il sole troppo a lungo
Troppo a lungo
Tagliare, frammenti di un battito cardiaco
Stanco di non sapere mai cosa voglio
Quello che voglio
Freddo come il ghiaccio, ma sto bruciando
Tieni duro, è finita adesso?
Questo stato di emozione
Tra noi adesso
Miglia di oceani
Tirandoci fuori
Percepire tutti i tuoi bassi e alti
Non sono mai sicuro di quali siano i tuoi o i miei
Questo stato di emozione
Non si scende
Non si scende
Magneti, passivi e aggressivi
Quando è più vicino di quanto mi sento a mio agio (Oh, oh-oh-oh)
Non a mio agio (Oh, oh-oh-oh)
Smettila di girare la ruota
Sono irrequieto, non possiamo semplicemente lasciarlo andare?
Questo controllo