Traduzione del testo della canzone Trial by Fire - Ella Vos

Trial by Fire (originale)

Carry on
It’s another brick in the wall
Putting all the weight on my shoulders
On my shoulders
Hiding out
Terrified to let it all down
Keeping every enemy closer
Keeping closer
Like hell
Living hour to hour
It’s a trial by fire
Every bet gets higher
When the body knows
What the heart won’t show
It’s a trial by fire
Walking on a wire
When the body knows
What the heart won’t show
It’s a trial by fire
Waiting rooms
Sit around and wait for the news
Tryna hold my life in a memory
Chasing through me
What’s to lose
If you can’t hold on to the truth?
All the pieces we were forgetting
We were crumbling
Like hell, living hour to hour
It’s a trial by fire
Every bet gets higher
When the body knows
What the heart won’t show
It’s a trial by fire
Walking on a wire
When the body knows
What the heart won’t show
It’s a trial by fire
Takin' the long way
Stand in the cold wind
Wait til the last breath
It’s a trial by fire
Every bet gets higher
When the body knows
What the heart won’t show
It’s a trial by fire
Walking on a wire
When the body knows
What the heart won’t show
It’s a trial by fire

(traduzione)

Proseguire
È un altro mattone nel muro
Mettere tutto il peso sulle mie spalle
Sulle mie spalle
Nascondersi
Terrorizzata di deludere tutto
Tenere ogni nemico più vicino
Stare più vicini
Come l'inferno
Vivere da ora a ora
È una prova del fuoco
Ogni scommessa diventa più alta
Quando il corpo lo sa
Ciò che il cuore non mostrerà
È una prova del fuoco
Camminare su un filo
Quando il corpo lo sa
Ciò che il cuore non mostrerà
È una prova del fuoco
Sale d'attesa
Siediti e aspetta le notizie
Sto cercando di tenere la mia vita in un ricordo
Inseguendomi
Cosa c'è da perdere
Se non riesci a mantenere la verità?
Tutti i pezzi che stavamo dimenticando
Stavamo crollando
Come l'inferno, vivere di ora in ora
È una prova del fuoco
Ogni scommessa diventa più alta
Quando il corpo lo sa
Ciò che il cuore non mostrerà
È una prova del fuoco
Camminare su un filo
Quando il corpo lo sa
Ciò che il cuore non mostrerà
È una prova del fuoco
Facendo la strada più lunga
Stai al vento freddo
Aspetta l'ultimo respiro
È una prova del fuoco
Ogni scommessa diventa più alta
Quando il corpo lo sa
Ciò che il cuore non mostrerà
È una prova del fuoco
Camminare su un filo
Quando il corpo lo sa
Ciò che il cuore non mostrerà
È una prova del fuoco