Traduzione del testo della canzone There's No Tomorrow - Elton John, Leon Russell

There's No Tomorrow (originale)

There’s no time for waiting
No future to see
Inside the next moment
Nothing might be The answer’s not certain
No time to decide
Is this the last curtain
There’s no place to hide
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow
There’s only today
We all know the story
We’ve heard it before
We end up no question
Outside of death’s door
There’s no easy answer
To the question at hand
So easy to ask
And not understand
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow
There’s only today
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow
There’s only today

There's No Tomorrow (traduzione)

Non c'è tempo per aspettare
Nessun futuro da vedere
Dentro il prossimo momento
Niente potrebbe essere La risposta non è certa
Non c'è tempo per decidere
È questa l'ultima tenda
Non c'è posto in cui nascondersi
Non c'è domani
Non c'è domani
Non c'è domani
C'è solo oggi
Conosciamo tutti la storia
L'abbiamo già sentito
Finiamo per non fare domande
Fuori dalla porta della morte
Non esiste una risposta facile
Alla domanda in questione
Così facile da chiedere
E non capire
Non c'è domani
Non c'è domani
Non c'è domani
C'è solo oggi
Non c'è domani
Non c'è domani
Non c'è domani
C'è solo oggi