Traduzione del testo della canzone No Return - Elujay, Jay Ant

No Return (originale)

Everybody looking for the concept
Don’t see what it be, when it’s all fair
Like salad, shorty thinking imma toss that
Got her dripping like the water in a faucet
Wasn’t really tryna sip the heen
Got taxed but I hire for the fiends
Buy a drank for a nigga for the fee
Was he really with me on the scene?
Was he with me through the hard shit?
Elu taking all precautions
I just got the key to the city
I was riding round the city like a nigga had a conscience
Plenty bitches for the options
Town nigga with a complex
Hoes love to claim that they with me
I be feeling kinda shit till they be tryna get involved fast
Return to the town for the love
Niggas always want it for the love
I get that eighth for the dub
I pay that price for them shrugs
We’re turning up, it’s automatic
We’ve reached the point of no return (Onetime!)
Ain’t no turning back now, (no turning back,)
And you came back down, (x2)
Not tryna get involved with the extra pay
Escape from the truth when I face a j
Niggas need room just to respirate
Drink a fifth for the pain, but I need the chase
Tryna find the truth in the word
Ground so low, niggas swoop with the birds
This so smooth with the verse
Can I really put the pussy in a hearse
Onetime, don’t flex for the Gram
Niggas take L’s for the fam
You a fan when shit hit the fan
Yeah he taught me do the best that I can
Labels tryna take the talent
They just wanna reap the assets
What you think I’m on a mission for?
Paying homage to the past tense
Return to the town for the love
Niggas always want it for the love
I get that eighth for the dub
I pay the price for them shrugs
We’re turning up, it’s automatic

(traduzione)

Tutti cercano il concetto
Non vedere cosa sarà, quando sarà tutto equo
Come l'insalata, shorty pensando di buttarla
L'ha fatta gocciolare come l'acqua in un rubinetto
Non stavo davvero provando a sorseggiare il heen
Sono stato tassato ma assumo per i demoni
Compra da bere per un negro a pagamento
Era davvero con me sulla scena?
Era con me durante la dura merda?
Elu prendendo tutte le precauzioni
Ho appena ricevuto la chiave della città
Stavo girando per la città come se un negro avesse una coscienza
Un sacco di puttane per le opzioni
Negro di città con un complesso
Le zappe amano affermare che sono con me
Mi sento un po' di merda finché non cercano di essere coinvolti in fretta
Ritorna in città per l'amore
I negri lo vogliono sempre per amore
Prendo quell'ottavo per il doppiaggio
Pago quel prezzo per loro alza le spalle
Stiamo arrivando, è automatico
Abbiamo raggiunto il punto di non ritorno (una tantum!)
Non si torna indietro ora, (non si torna indietro)
E sei tornato giù, (x2)
Non cercare di essere coinvolto con la paga extra
Fuggi dalla verità quando affronto un j
I negri hanno bisogno di spazio solo per respirare
Bevi un quinto per il dolore, ma ho bisogno della caccia
Sto cercando di trovare la verità nella parola
Terreno così basso, i negri piombano con gli uccelli
Questo è così liscio con il verso
Posso davvero mettere la figa in un carro funebre
Una volta, non flettere per il Gram
I negri prendono L per la famiglia
Sei un fan quando la merda ha colpito il fan
Sì, mi ha insegnato a fare il meglio che posso
Le etichette cercano di prendere il talento
Vogliono solo raccogliere i beni
Per cosa pensi che sia in missione?
Rendendo omaggio al passato
Ritorna in città per l'amore
I negri lo vogliono sempre per amore
Prendo quell'ottavo per il doppiaggio
Pago il prezzo per loro alza le spalle
Stiamo arrivando, è automatico