Traduzione del testo della canzone Spaceships - Elujay

Spaceships (originale)

Mm, oh my lady
I see through space and time in your eyes
And I think we should take time and slow wind
'Cause I just miss you lampin' in my bedroom
Oh, when she opens my conscience
I can’t see the nonsense
See all these lines in between you and me
Honestly we don’t vibe like we used to
But you could take your time
Come ride in my spaceship (Ride in my spaceship)
I can show different planets, yeah (Show you different planets)
All this time left alone, we can throw out our phones
Open up our conscience
Come ride in my spaceship (Spaceship)
I can show you different planets (Planets, yeah)
All this time left alone, we can throw out our phones
And open up our…
Ebro, Beats1
Aight, now we going to Oakland, California, my birthplace
A young lady name, uh, Elujay
21 years old
Inspired by D’Angelo, Musiq Soulchild
Oh, we 'bout to get into some soul sounds
She left us a voice note to set this joint up
Shaquille O’Neal on the FaceTime next
It’s Discover on Apple Music, go, Elujay
What’s goin' on Beats1, it’s your boy Elujay

Spaceships (traduzione)

Mm, oh mia signora
Vedo attraverso lo spazio e il tempo nei tuoi occhi
E penso che dovremmo prendere tempo e rallentare il vento
Perché mi manchi solo che guidi nella mia camera da letto
Oh, quando apre la mia coscienza
Non riesco a vedere le sciocchezze
Vedi tutte queste linee tra me e te
Onestamente non vibriamo come prima
Ma potresti prenderti il ​​tuo tempo
Vieni a cavalcare nella mia astronave (Cavalca nella mia astronave)
Posso mostrare pianeti diversi, sì (mostra pianeti diversi)
Per tutto questo tempo lasciati soli, possiamo buttare via i nostri telefoni
Apri la nostra coscienza
Vieni a cavalcare nella mia navicella spaziale (astronave)
Posso mostrarti diversi pianeti (pianeti, sì)
Per tutto questo tempo lasciati soli, possiamo buttare via i nostri telefoni
E apri il nostro...
Ebro, Beats1
Bene, ora stiamo andando a Oakland, in California, il mio luogo di nascita
Un nome da signorina, uh, Elujay
21 anni
Ispirato da D'Angelo, Musiq Soulchild
Oh, stiamo per entrare in alcuni suoni dell'anima
Ci ha lasciato una nota vocale per allestire questo locale
Shaquille O'Neal su FaceTime dopo
È Discover su Apple Music, vai, Elujay
Cosa sta succedendo su Beats1, è il tuo ragazzo Elujay