Traduzione del testo della canzone Demons - Elyne

Demons (originale)

Take with you my demons 'cause I can’t breath no more
The weight’s still drainin' my lungs
Re-define the line, I will be more strong
Take with you my demons
Now here reign only fears, terror sleeps inside our souls
Thousands tears now fall, running through my veins, there is something that is
wrong, that is wrong
The knowledge sometimes' a curse, that wispers to me
Deep in the unknown of my soul is wrong, is wrong!
Take with you my demons 'cause I can’t breath no more
The weight’s still drainin' my lungs
Re-define the line, I will be more strong
Take with you my demons
Now i can feel this weight with me
There’s no solution for stop this pain
There’s something in my mind
That can stop the time
Knowledge sometimes is a curse

Demons (traduzione)

Porta con te i miei demoni perché non riesco più a respirare
Il peso mi sta ancora drenando i polmoni
Ridefinisci la linea, sarò più forte
Porta con te i miei demoni
Ora qui regnano solo le paure, il terrore dorme nelle nostre anime
Migliaia di lacrime ora cadono, scorrendo nelle mie vene, c'è qualcosa che c'è
sbagliato, è sbagliato
La conoscenza a volte è una maledizione, che mi sussurra
Nel profondo dell'ignoto della mia anima è sbagliato, è sbagliato!
Porta con te i miei demoni perché non riesco più a respirare
Il peso mi sta ancora drenando i polmoni
Ridefinisci la linea, sarò più forte
Porta con te i miei demoni
Ora posso sentire questo peso con me
Non esiste una soluzione per fermare questo dolore
C'è qualcosa nella mia mente
Questo può fermare il tempo
La conoscenza a volte è una maledizione