Traduzione del testo della canzone Farewell - Emanon, Aloe Blacc, Exile

Farewell (originale)

Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend
Do you have come to say farewell, my friend.
My friend
Bye to the hate and disease
Bye to the lust and deceive
Bye to the animal in me, till there’s nothing of envy, to this feeling of envy
Farewell to lost and confused
Farewell to the fountain of youth
Farewell to the magic society, to the cultural vanity, to the lies of the enemy.
Goodbye, goodbye in the night, the severeness life, the pain of the superficial
flies.
Farewell, farewell is distraught, and love is about to blind us until we leave
this town
Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend
Do you have come to say farewell, my friend.
My friend
So long to the subs and the cries
So long to the failed attempts and the the try’s
So long to the middle of nowhere and the people who don’t care other feelings
are so rare
Until, the sun no longer shines
Until, happiness I cannot find
Until, you leave the spirit of mine, our souls in one line and the deepest of
our thoughts combined.
So long, so long is the way that I wouldn’t say our progress into what a better
day
Until, until is a lie no we need to comply, I’m never coming back thats why!
Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend.
Do you have come to say farewell, my friend
Do you have come to say farewell, my friend.
My friend.

Farewell (traduzione)

Sei venuto a dire addio, amico mio.
Sei venuto a dire addio, amico mio.
Sei venuto a dire addio, amico mio
Sei venuto a dire addio, amico mio.
Amico mio
Addio all'odio e alla malattia
Addio alla lussuria e all'inganno
Addio all'animale che è in me, finché non c'è niente di invidia, a questo sentimento di invidia
Addio a persi e confusi
Addio alla fontana della giovinezza
Addio alla società magica, alla vanità culturale, alle bugie del nemico.
Addio, addio nella notte, la vita severità, il dolore del superficiale
mosche.
Addio, addio è sconvolto e l'amore sta per accecarci finché non ce ne andiamo
questa città
Sei venuto a dire addio, amico mio.
Sei venuto a dire addio, amico mio.
Sei venuto a dire addio, amico mio
Sei venuto a dire addio, amico mio.
Amico mio
Così lungi i sottotitoli e le grida
Arrivederci ai tentativi falliti e ai tentativi
Così tanto tempo nel mezzo del nulla e le persone a cui non interessano altri sentimenti
sono così rari
Finché il sole non splende più
Fino a quando non riesco a trovare la felicità
Fino a quando non lascerai il mio spirito, le nostre anime in una riga e nel più profondo di
i nostri pensieri uniti.
Così lungo, così lungo è il modo in cui non direi i nostri progressi in ciò che è meglio
giorno
Finché, fino a quando non è una bugia, non dobbiamo rispettare, non tornerò mai più ecco perché!
Sei venuto a dire addio, amico mio.
Sei venuto a dire addio, amico mio.
Sei venuto a dire addio, amico mio
Sei venuto a dire addio, amico mio.
Amico mio.