Traduzione del testo della canzone Yah Yah - Eminem, Royce 5'9, Black Thought

Yah Yah (originale)

Yah, yah, yah, yah, yah (People)
Yah, yah, yah, yah, yah (Bitches)
Yah, yah, yah, yah, yah (Animals)
Yah, yah, yah, yah, yah
Bumstickitty, bumstickitty, bum huh
I got that old rump-pum-pum-pum
I pump a junk up to get him a beat down
At least sound, I sound like these clowns, like he sound
My flow all over the place, .44 in the waist
I'm so-so innovate, if po-po went away, I roll over 'em like bacon
And call 'em a pig, won't you hop up off of my dick?
Words in the way, I get lost by him
I give you a JFK on the front lawn of MLK in the crossfire (Get down, nigga)
I have evolved into the lost diaries of the mob and the Rothschilds
I feel like God broke the vials and I am just layin' down inside 'em like caulk and tile
Q-Tip
Man, here we go
I said the beat left in the land of criminals
My era, my era, my era so original
Uh-uh, I survived it and that's a miracle
Ah, man
'Cause I'm from Slaughterhouse (People), check yourself
Like Ice Cube said, "Before you wreck yourself" (Bitches)
Like Wu-Tang said, "You should protect yourself" (Animals)
I got 'em goin'
Yah, yah, yah, yah, yah (Get down, nigga)
Yah, yah, yah, yah, yah
Yo, snappin' necks plus I'm live, in effect
I'm in the Slick Rick eyepatch, but I got it from Hex
Rappers avoid eye contact, that's outta respect
For the garden of flesh, the ominous Indominus Rex
They be like, "You put the Thought on? Yikes"
If I told y'all once, I told y'all twice, that motherfucker is nice
I'm the king of the blood sport, all mice
I'm from an era, you had beef?
You prolly fist for it on sight
Get your ass beat on the basketball court on Spike
Then tell your wife to put your life support on ice
I'm the rap Pernell Whitaker, the honorable minister
Leavin' every amateur inoperable, I finished 'em
Makin' plaques outta they head like dead venison
Used to beat the battle to neck with damn militants
Spillin' over fabulous jams my man Dilla sent
Rap speak for me, I am the ventriloquist
I'm so stubborn, the government won't govern
That brother you spoke of, it just wasn't his dope, was it?
I'm coke buzzin', I never been low budget
The taste of your own medicine, here come a dose of it
I break free like Chesimard
Keep 'em guessin' hard while my broad say my bars just like ASMR
All my dogs is at the reservoir
Top five, I'm where the legends are (Keep goin')
Live at the edge of darkness and light
One phone call my and my youngins takin' flight
You a bark, bitch, and never bite, long kiss goodnight
I stay heated, my people in the place needed
If you ain't standin' up for yourself then stay seated
And they cheated, they lie like a marigold
Vespucci, I'm a miracle, I'm still super lyrical
Live from the Terrordome, loud like a megaphone
Thutmose the Third, seven inch, heaven bones
Man, here we go
I said the beat left in the land of criminals
My era, my era, my era so original
Uh-uh, I survived it and that's a miracle
Ah, man
'Cause I'm from Slaughterhouse, check yourself
Like Ice Cube said, "Before you wreck yourself"
Like Wu-Tang said, "You should protect yourself"
I got 'em goin'
Yah, yah, yah, yah, yah (Get down, nigga)
Yah, yah, yah, yah, yah
Better hope an ambulance is en route
Papers are hand grenades soon as I pull the pin out
I understand and say Mandalay and Orlando and Colorado and Columbine
All combine into one, I don't walk a line, bitch, I run
'Cause we don't got no time to waste, so come on Denaun
They call me five to nine, and thought duh-dun, duh-dun
Then like a shotgun I'm ready to cock it on 'em
Leave these pussies stretched out, like the Octo-Mom
Never had no trouble keepin' up with the times
I just adapt to the climate, I treat it like my Levi's
When they ain't buttoned up right, I adjust on the fly
Middle fingers, put 'em high, that's why they call it a bird
'Cause you put it up in the sky
And I'm like a spider crawlin' up your spinal column
I'm climbin' all up the sides of the asylum wall
And dive in a pile of Tylenol, you like a vagina problem
To a diabolical gynecologist, tryna ball a fist I will
Fuck you just buy me, double timing the rhyming
I leave you stymied, that's why they still vilify me like Bill O'Reilly
I'ma show you what I mean when they call me the Harvey Weinstein of 2019
I'm a conniving, when I'm on the mic I'ma standout
Like a lime green wife beater with a knife out
I'm a sight to see, but you can see from the ring I'm wearing
Me and this game, we got married already
Had the prenup ready, fuck, all that's ever seen her belly
She barely was three months pregnant
Bitch had to give me a baby, we named it Machine Gun Kelly
Now here's to LL, Big L and Dell
K-Solo, Treach and G Rap
DJ Polo, Tony D, ODB, Moe Dee, Run-DMC
That OG EPMD, The O.C., Ice-T, Evil Dee
King Tut, BDP
YZ and Chi-Ali, Rakim and Eric B., they were like my therapy
From B-I-G and Paris B, times Oakland and C-M-P-R-T
N.W.A and Eazy-E, and D-R-E was like my GPS
Without him, I don't know where I'd be
Man, here we go
I said the beat left in the land of criminals
My era, my era, my era so original
Uh-uh, I survived it and that's a miracle
Ah, man
'Cause I'm from Slaughterhouse, check yourself
Like Ice Cube said, "Before you wreck yourself"
Like Wu-Tang said, "You should protect yourself"
I got 'em goin'
Yah, yah, yah, yah, yah (Get down, nigga)
Yah, yah, yah, yah, yah

(traduzione)

Sì, sì, sì, sì, sì (Persone)
Sì, sì, sì, sì, sì (troie)
Sì, sì, sì, sì, sì (Animali)
Sì, sì, sì, sì, sì
Bumstickitty, bumstickitty, bum eh
Ho quel vecchio rump-pum-pum-pum
Ho pompato una spazzatura per farlo battere
Almeno suono, io suono come questi pagliacci, come suona lui
Il mio flusso dappertutto, .44 in vita
Sono così così innovatore, se il po-po è andato via, ci giro sopra come una pancetta
E chiamali maiali, non salti giù dal mio cazzo?
Parole nel modo, mi perdo da lui
Ti do un JFK sul prato davanti alla MLK nel fuoco incrociato (Scendi, negro)
Mi sono evoluto nei diari perduti della mafia e dei Rothschild
Mi sento come se Dio avesse rotto le fiale e io mi stessi semplicemente sdraiato dentro di esse come mastice e piastrelle
Q-Suggerimento
Amico, eccoci qui
Ho detto che il ritmo è rimasto nella terra dei criminali
La mia epoca, la mia epoca, la mia epoca così originale
Uh-uh, sono sopravvissuto ed è un miracolo
Ah, amico
Perché vengo da Slaughterhouse (Persone), controlla te stesso
Come ha detto Ice Cube, "Prima di rovinarti" (Bitches)
Come ha detto Wu-Tang, "Dovresti proteggerti" (Animali)
Li ho fatti andare
Yah, yah, yah, yah, yah (Scendi, negro)
Sì, sì, sì, sì, sì
Yo, collo spezzato e sono dal vivo, in effetti
Sono nella benda sull'occhio di Slick Rick, ma l'ho presa da Hex
I rapper evitano il contatto visivo, questo è per rispetto
Per il giardino di carne, il sinistro Indominus Rex
Dicono "Hai messo il pensiero? Yikes"
Se te l'ho detto una volta, te l'ho detto due volte, quel figlio di puttana è carino
Sono il re dello sport del sangue, tutti i topi
Vengo da un'epoca, hai mangiato carne di manzo?
Prolly pugno per esso a vista
Fatti battere il culo sul campo da basket su Spike
Quindi dì a tua moglie di mettere il tuo supporto vitale in ghiaccio
Sono il rap Pernell Whitaker, l'onorevole ministro
Lasciando inutilizzabili tutti i dilettanti, li ho finiti
Facendo fuori le targhe dalla testa come selvaggina morta
Usato per battere la battaglia al collo con dannati militanti
Rovesciando su marmellate favolose che il mio uomo Dilla ha inviato
Il rap parla per me, io sono il ventriloquo
Sono così testardo, il governo non governerà
Quel fratello di cui hai parlato, semplicemente non era la sua droga, vero?
Sono coca cola, non sono mai stato a basso budget
Il sapore della tua stessa medicina, eccone una dose
Mi libero come Chesimard
Tienili a indovinare mentre la mia ragazza dice le mie battute proprio come ASMR
Tutti i miei cani sono al serbatoio
I primi cinque, sono dove sono le leggende (continua ad andare)
Vivi al confine tra oscurità e luce
Una telefonata io e i miei giovani stanno prendendo il volo
Sei un abbaiare, cagna, e non mordere mai, bacio lungo buonanotte
Rimango riscaldato, la mia gente nel posto ha bisogno
Se non ti difendi da solo, resta seduto
E hanno imbrogliato, mentono come una calendula
Vespucci, sono un miracolo, sono ancora super lirico
In diretta dal Terrore, forte come un megafono
Thutmose il terzo, sette pollici, ossa del cielo
Amico, eccoci qui
Ho detto che il ritmo è rimasto nella terra dei criminali
La mia epoca, la mia epoca, la mia epoca così originale
Uh-uh, sono sopravvissuto ed è un miracolo
Ah, amico
Perché vengo da Slaughterhouse, controlla te stesso
Come ha detto Ice Cube, "Prima di rovinarti"
Come ha detto Wu-Tang, "Dovresti proteggerti"
Li ho fatti andare
Yah, yah, yah, yah, yah (Scendi, negro)
Sì, sì, sì, sì, sì
Meglio sperare che un'ambulanza sia in viaggio
Le carte diventano bombe a mano non appena tiro fuori lo spillo
Capisco e dico Mandalay e Orlando e Colorado e Columbine
Tutti si combinano in uno, non cammino su una linea, cagna, corro
Perché non abbiamo tempo da perdere, quindi forza Denaun
Mi chiamano dalle nove alle nove e pensano duh-dun, duh-dun
Poi come un fucile sono pronto a puntarglielo addosso
Lascia queste fighe distese, come la Octo-Mamma
Non ho mai avuto problemi a stare al passo con i tempi
Mi adatto solo al clima, lo tratto come i miei Levi's
Quando non sono abbottonati bene, mi aggiusto al volo
Dito medio, mettili in alto, ecco perché lo chiamano uccello
Perché l'hai messo in cielo
E io sono come un ragno che striscia sulla tua colonna vertebrale
Mi sto arrampicando su tutti i lati del muro del manicomio
E tuffati in un mucchio di Tylenol, ti piace un problema con la vagina
A un diabolico ginecologo, provo a tirare un pugno, lo farò
Cazzo, comprami e basta, raddoppiando il tempismo delle rime
Ti lascio ostacolato, ecco perché mi diffamano ancora come Bill O'Reilly
Ti mostrerò cosa intendo quando mi chiamano l'Harvey Weinstein del 2019
Sono un connivente, quando sono al microfono sono straordinario
Come un battitore verde lime con un coltello fuori
Sono uno spettacolo da vedere, ma puoi vederlo dall'anello che indosso
Io e questo gioco ci siamo già sposati
Aveva il prematrimoniale pronto, cazzo, tutto quello che ha mai visto la sua pancia
Era a malapena incinta di tre mesi
Puttana ha dovuto darmi un bambino, l'abbiamo chiamato Machine Gun Kelly
Ora ecco LL, Big L e Dell
K-Solo, Treach e G Rap
DJ Polo, Tony D, ODB, Moe Dee, Run-DMC
Quell'OG EPMD, The OC, Ice-T, Evil Dee
King Tut, BDP
YZ e Chi-Ali, Rakim ed Eric B., erano come la mia terapia
Da B-I-G e Parigi B, tempi Oakland e C-M-P-R-T
NWA ed Eazy-E, e D-R-E erano come il mio GPS
Senza di lui, non so dove sarei
Amico, eccoci qui
Ho detto che il ritmo è rimasto nella terra dei criminali
La mia epoca, la mia epoca, la mia epoca così originale
Uh-uh, sono sopravvissuto ed è un miracolo
Ah, amico
Perché vengo da Slaughterhouse, controlla te stesso
Come ha detto Ice Cube, "Prima di rovinarti"
Come ha detto Wu-Tang, "Dovresti proteggerti"
Li ho fatti andare
Sì, sì, sì, sì, sì (Scendi, negro)
Sì, sì, sì, sì, sì