Traduzione del testo della canzone Serenade - Emm Gryner

Serenade (originale)

Dust from a dim southern star
Digits flash in double time
San Diego just hold on and never mind
Faded again in the lounge
Blood and wine and the water downtown
Here winter kicks out the summer for hanging around
Pass the time and watch the boy get off
Grab a jet and give it one more shot
See your face and write a blurry line
Its a good day for wishing you were mine
I wish it all the time
Rushing to the slow decay
I don’t care what the people say
Days burn up like weed and we’re still the same
Shoot me a scence where i’m easy
Where pieces fit and people agree
No one ever sees the way you never cease to save me
Monday comes and everything is wrong
Dull and cold like late December dawn
See your face and ask someone the time
It’s a good day for wishing you were mine
I wish it all the time
I wish it all the time
I wish it all the time

(traduzione)

Polvere da una tenue stella del sud
Le cifre lampeggiano in doppio tempo
San Diego resisti e non importa
Sbiadito di nuovo nella lounge
Sangue e vino e l'acqua in centro
Qui l'inverno dà il via all'estate per andare in giro
Passa il tempo e guarda il ragazzo scendere
Prendi un jet e dagli un altro colpo
Guarda la tua faccia e scrivi una riga sfocata
È un buon giorno per desiderare che tu sia mio
Lo auguro sempre
Correre verso il lento decadimento
Non mi interessa cosa dicono le persone
I giorni bruciano come l'erba e siamo sempre gli stessi
Sparami una scena in cui sono facile
Dove i pezzi si adattano e le persone sono d'accordo
Nessuno vede mai il modo in cui non smetti mai di salvarmi
Lunedì arriva e tutto è sbagliato
Cupa e fredda come l'alba di fine dicembre
Guarda la tua faccia e chiedi a qualcuno l'ora
È un buon giorno per desiderare che tu sia mio
Lo auguro sempre
Lo auguro sempre
Lo auguro sempre