Traduzione del testo della canzone The Day We Hit The Coast - Emm Gryner

The Day We Hit The Coast (originale)

I’m going down to the river, I’m going down to the river
Walking on the rocks in the water, I’m going down to the river
I felt the cool commotion, as it poured into the ocean
I remember that day the most, the day we hit the coast
The day we hit the coast, the day we hit the coast
The day we hit the coast
I’m going out to the mountain, I’m going up and into the mountain
Where the prairies they collide in the courtyard
Going up and into the mountain
We felt the cool, cool breeze, blowing cooler to the east
Blowing cooler to the east, blowing cooler to the east
The day we hit the coast, the day we hit the coast
The day we hit the coast
I’m getting colder and colder, my bodies getting colder and colder
Sun’s beating down on the water, but my bodies getting colder and colder
The waves they sound like thunder, and they pull my body under
And I remember that day the most, the day we hit the coast
The day we hit the coast, the day we hit the coast
The day we hit the coast, the day we hit the coast

(traduzione)

Sto scendendo al fiume, sto scendendo al fiume
Camminando sulle rocce nell'acqua, scendo al fiume
Ho sentito il fresco trambusto, mentre si riversava nell'oceano
Ricordo di più quel giorno, il giorno in cui abbiamo colpito la costa
Il giorno in cui abbiamo raggiunto la costa, il giorno in cui abbiamo raggiunto la costa
Il giorno in cui abbiamo raggiunto la costa
Esco in montagna, salgo e in montagna
Dove le praterie si scontrano nel cortile
Salendo e nella montagna
Abbiamo sentito la brezza fresca e fresca, soffiare più fresca verso est
Soffiando più fresco a est, soffiando più fresco a est
Il giorno in cui abbiamo raggiunto la costa, il giorno in cui abbiamo raggiunto la costa
Il giorno in cui abbiamo raggiunto la costa
Sto diventando sempre più freddo, i miei corpi stanno diventando sempre più freddi
Il sole picchia sull'acqua, ma i miei corpi diventano sempre più freddi
Le onde suonano come tuoni e trascinano il mio corpo sotto
E ricordo di più quel giorno, il giorno in cui abbiamo colpito la costa
Il giorno in cui abbiamo raggiunto la costa, il giorno in cui abbiamo raggiunto la costa
Il giorno in cui abbiamo raggiunto la costa, il giorno in cui abbiamo raggiunto la costa