Traduzione del testo della canzone Fierce Resource Allocation - Emperor X

Fierce Resource Allocation (originale)

Hey, look out!
They found an active sect at the bridge.
There were another seven ounces.
They had one minute left to
hide a rope,
find a rope,
tie a rope,
light a rope,
EY!
Getting plastered at the census track,
throwing garbage at the census workers
because they were looking for Samoans.
Their tax base is growing.
Got pulled over by the INS.
They were jumpy from political pressure.
They scrutinized us, then they
waved us through,
waved us past,
waved us on,
waved at us,
EY!
We got angry at the census truck.
Scattered and brainless,
we were cluttering the concrete
with random fliering for market saturation,
cool and controlled
to die young,
to die fearless,
to die with resources,
to die with integrity,
to die young,
to die fearless,
to die with resources,
to die with integrity,
Pushing out to pass the parking lots,
loaded down with crates of surplus fuel cells,
we drained the pennies from our purchase cards,
our credit cards,
our debit cards,
our cash,
EY!
We spent our money,
but we kept your trust.
The universal individual attraction,
the biological delirious value:
we don’t weigh the same.
We die young.
We die fearless.
We die with resources.
We die with integrity.
We die young
and stunned
to die with integrity,
to die young,
to die fearless,
to die with resources,
to die with integrity.
to die young,
to die fearless,
to die with resources,
to die with integrity.
(DIE DIE DIE DIE
DIE DIE DIE DIE
DIE DIE DIE DIE
DIE DIE DIE DIE
DIE DIE DIE DIE
DIE DIE DIE DIE
DIE DIE DIE DIE
DIE DIE DIE DIE!)
Resources.
Resources.

Fierce Resource Allocation (traduzione)

Hey attento!
Hanno trovato una setta attiva al ponte.
C'erano altre sette once.
Avevano ancora un minuto
nascondere una corda,
trova una corda,
legare una corda,
accendi una corda,
EY!
Essere intonacato al tracciato del censimento,
gettando spazzatura contro gli addetti al censimento
perché cercavano samoani.
La loro base imponibile è in crescita.
Sono stato fermato dall'INS.
Erano nervosi per la pressione politica.
Ci hanno scrutato, poi loro
ci ha fatto cenno attraverso,
ci ha salutato passato,
ci ha salutato,
ci salutava con la mano,
EY!
Ci siamo arrabbiati con il camion del censimento.
Sparsi e senza cervello,
stavamo ingombrando il cemento
con volantini casuali per la saturazione del mercato,
fresco e controllato
morire giovane,
morire senza paura,
morire con le risorse,
morire con integrità,
morire giovane,
morire senza paura,
morire con le risorse,
morire con integrità,
Spingendo fuori per passare i parcheggi,
caricato con casse di celle a combustibile in eccedenza,
abbiamo prosciugato i penny dalle nostre carte di acquisto,
le nostre carte di credito,
le nostre carte di debito,
i nostri soldi,
EY!
Abbiamo speso i nostri soldi,
ma abbiamo mantenuto la tua fiducia.
L'attrazione individuale universale,
il valore biologico delirante:
non abbiamo lo stesso peso.
Moriamo giovani.
Moriamo senza paura.
Moriamo con le risorse.
Moriamo con integrità.
Moriamo giovani
e stordito
morire con integrità,
morire giovane,
morire senza paura,
morire con le risorse,
morire con integrità.
morire giovane,
morire senza paura,
morire con le risorse,
morire con integrità.
(muori muori muori muori
MORIRE MORIRE MORIRE
MORIRE MORIRE MORIRE
MORIRE MORIRE MORIRE
MORIRE MORIRE MORIRE
MORIRE MORIRE MORIRE
MORIRE MORIRE MORIRE
muori muori muori muori!)
Risorse.
Risorse.