Traduzione del testo della canzone Low Orbit Ion Cannon - Emperor X

Low Orbit Ion Cannon (originale)

Anonymous came to catch us pinning our necks down
We uprooted the ancillary wiring downtown
So we could say hello, hello, hello, hello
We tracked the signal to noise
Controlling every electron
Don’t turn the bolt in the door
The heating element’s left on
You’re nice to me
Who are you?
And we fell asleep reading Crimethinc
And awoke in a crime scene
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
I put my face on the desk into the sweater she slept on
And though the fabric was soft, it was recently rained on
With her atropine
How are you?
We were guards and we loved it
And we scorned the republic
To come back from Nebraska
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello
Where are you?
Where are you?
Where are you?
LOIC
LOIC
DPRK
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Goodbye

(traduzione)

Anonymous è venuto a beccarci a fissare il collo
Abbiamo sradicato il cablaggio ausiliario in centro
Quindi potremmo dire ciao, ciao, ciao, ciao
Abbiamo tracciato il segnale in rumore
Controllare ogni elettrone
Non girare il chiavistello della porta
L'elemento riscaldante è rimasto acceso
Sei gentile con me
Chi sei?
E ci siamo addormentati leggendo Crimethinc
E si è svegliato in una scena del crimine
Ciao ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao ciao
Appoggiai la mia faccia sulla scrivania nel maglione su cui dormiva
E sebbene il tessuto fosse morbido, è stato recentemente piovuto
Con la sua atropina
Come stai?
Eravamo guardie e ci piaceva
E abbiamo disprezzato la repubblica
Per tornare dal Nebraska
Ciao ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao
Dove sei?
Dove sei?
Dove sei?
LOIC
LOIC
RPDC
Ciao ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao ciao
Arrivederci