Traduzione del testo della canzone Raytracer - Emperor X

Raytracer (originale)

Did you ever get help?
By far and away she’s more ingenious
She’s inferior
The dense medium’s mine
The light one is hers
She’s bending rays to the interior
Did you ever get help with the problems or exercise?
Did you ever get sad on your bed late at night
Crying, listening to Either/Or?
Did you ever make out on the Capitol steps with an
AK-47-holding Marxist girl?
Did you ever get help with the problems?
No- you never can admit it
That’s fine
I’m going home to fail
Did you ever get help, Argentina?
Did you ever get help, Czechoslovakia?
Did you ever get help?
By far and away, you are ingenious.
You’re inferior
Did you ever get help?
By far and away, I am inventive.
I’m inferior

Raytracer (traduzione)

Hai mai ricevuto aiuto?
Di gran lunga è più geniale
È inferiore
Il mezzo denso è mio
Quella leggera è sua
Sta piegando i raggi verso l'interno
Hai mai ricevuto aiuto con i problemi o esercitazione?
Ti sei mai sentito triste a letto a tarda notte
Piangere, ascoltare O/o?
Hai mai pomiciato sui gradini del Campidoglio con un
AK-47 con in mano una ragazza marxista?
Hai mai ricevuto aiuto con i problemi?
No, non puoi mai ammetterlo
Va bene
Sto andando a casa per fallire
Hai mai ricevuto aiuto, Argentina?
Hai mai ricevuto aiuto, Cecoslovacchia?
Hai mai ricevuto aiuto?
Di gran lunga, sei geniale.
Sei inferiore
Hai mai ricevuto aiuto?
Di gran lunga, io sono inventivo.
Sono inferiore