Traduzione del testo della canzone Sincerely, H. C. Pregerson - Emperor X

Sincerely, H. C. Pregerson (originale)

I’m encased in your numb arms
In the clutch of tollway sludge
I’m infected and you’re not
I live alone here on this plot
In the Athens hood
And you won’t want to enter through the signal
But you’re too freaked out to not
When you’re coiled volume tone
Try to cut yourself more tape
Pull it off -- infection’s worse
It’s orange now, it’s bubbling
Take it off with tolnaftate
And secretly precociously scratch until it blisters
Broken hands reaching out through the stones
Dayglo flags guiding the National Guard troops home
Patrolling through downtown
We’re under this building
We’re holding our phones up, deflated and powerless…
…until we felt faint warmth from the powerlines!
WHY?!?
Direct complains to Loss Recovery
Please direct complaints to Loss Recovery
Sincerley

Sincerely, H. C. Pregerson (traduzione)

Sono racchiuso tra le tue braccia intorpidite
Nella trappola dei fanghi autostradali
Io sono infetto e tu no
Vivo da solo qui su questa trama
Nella cappa di Atene
E non vorrai entrare attraverso il segnale
Ma sei troppo impazzito per non farlo
Quando sei arrotolato tono del volume
Prova a tagliarti più nastro adesivo
Tiralo fuori: l'infezione è peggio
Adesso è arancione, gorgoglia
Toglilo con tolnaftate
E segretamente grattati precocemente fino a quando non si formano vesciche
Mani rotte che si protendono attraverso le pietre
Bandiere Dayglo che guidano a casa le truppe della Guardia Nazionale
Pattugliamento per il centro
Siamo sotto questo edificio
Stiamo tenendo i nostri telefoni sollevati, sgonfi e impotenti...
…finché non abbiamo sentito un debole calore dalle linee elettriche!
PERCHÉ?!?
Reclami diretti a Loss Recovery
Si prega di indirizzare i reclami a Loss Recovery
Sincero