Traduzione del testo della canzone Kırk Yılda Bir Gibisin - Emrah Karaduman, Murat Dalkılıç

Kırk Yılda Bir Gibisin (originale)

Bu saatten sonra fark etmez,
Doğrusu yordamıyla,
Çözeriz biz artık,
Geçmişindeki hikaye beni üzmez,
Nasılsa yenisini yazıyoruz artık,
Gözümün önünde binbir,,
İnandığım aşk var ki
Devirmez mi dağları
Sen yaz yeter ki akılda kalanları
Tamamlarız eksiğini
Gediğini ayrı ayrı
Ve her şeye tepki diye
Dünyaya gelmişsin
Nasıl zarafet allah’ım çok güzelsin
Biraz kusur be bari olan var olmayan var
Ayarı yok harbi kırk
Yılda bir gibisin

(traduzione)

Non importa dopo questo tempo,
Infatti, tra l'altro
Lo risolveremo ora,
La storia del tuo passato non mi turba,
Ad ogni modo, ora ne stiamo scrivendo uno nuovo,
Mille e uno davanti ai miei occhi,
Credo che ci sia amore
Non fa cadere le montagne
Scrivi solo quelli che rimangono in mente
Sopperiamo alla tua mancanza
Separatamente,
E in risposta a tutto
tu sei nato
Quanto sei graziosa, mio ​​dio, così bella
C'è un piccolo difetto
Non c'è impostazione, sono quaranta
Sei come una volta all'anno