Traduzione del testo della canzone Вечерний автобус - Энди Картрайт

Вечерний автобус (originale)

Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер
Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер
Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер
Невский парк, чел в кризах ест кебаб
Меня везет автобус туда, где тает мегаполис в клубах
У той, сидящей напротив девки на колготках стрелки
Напеваю Фактор 2, для девок, но надо мас маста
Она смотрит на меня, как встретившая дрон ласточка
Забей!
Мне твою вряд ли понять печаль
Я не проверяю на билетике номер
и даже если он счастливый — мне похер
Жизнь — это вечерний автобус и в нем бывает так душно
Что позавидуешь тем, кто выходит
Жизнь — это вечерний автобус и тоска не устала звать
Куда то вдаль, лица такие, будто инета нет и надо в скайп
Мне хочется раздать wi-fi
Контроллер мог бы раздать по косому и объявить
Что маршрут теперь закольцован,
Но все иначе, в автобусе, в жизни
И все приколы едут без билета под стенкой кроссовок
What-a, what-a fuck?!
Все вокруг, как та сказка на новый лад
В мобиле вопрос — «как дела?»
Но эта загадка не так проста, как вчера
Мой вечерний автобус катит вдаль упрямо
Ушел из головы, там травят тараканов
Собаки лают, ощущаю себя караваном
Надеваю темные шторы на фары
Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер
Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер
Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер

Вечерний автобус (traduzione)

Autobus serale, confuso di fronte
Guardo i suoi collant bucati
Lacrime a goccia a goccia si è rotta le unghie
Swallow, mi dispiace, sono un quadricottero
Autobus serale, confuso di fronte
Guardo i suoi collant bucati
Lacrime a goccia a goccia si è rotta le unghie
Swallow, mi dispiace, sono un quadricottero
Autobus serale, confuso di fronte
Guardo i suoi collant bucati
Lacrime a goccia a goccia si è rotta le unghie
Swallow, mi dispiace, sono un quadricottero
Nevsky Park, le persone in crisi mangiano kebab
L'autobus mi porta dove la metropoli si scioglie nei club
Quello seduto di fronte alla ragazza in collant ha delle frecce
Canto Factor 2, per ragazze, ma hai bisogno di masta
Mi guarda come una rondine che ha incontrato un drone
Non pensarci!
Non riesco a capire la tua tristezza
Non controllo il numero sul biglietto
e anche se è felice, non me ne frega un cazzo
La vita è un autobus serale e diventa così soffocante
Cosa invidio a chi esce
La vita è un autobus serale e il desiderio non si stanca di chiamare
Da qualche parte in lontananza, le facce sono come se non ci fosse Internet e tu avessi bisogno di Skype
Voglio distribuire il wi-fi
Il controller potrebbe inclinare e annunciare
Che il percorso ora è ad anello,
Ma tutto è diverso, sull'autobus, nella vita
E tutte le battute passano senza biglietto sotto il muro delle scarpe da ginnastica
Che cazzo, che cazzo?!
Tutto intorno è come quella fiaba in un modo nuovo
Su un telefono cellulare, la domanda è "come stai?"
Ma questo indovinello non è così semplice come ieri
Il mio autobus serale rotola ostinatamente in lontananza
Fuori dalla mia testa, avvelenano gli scarafaggi
I cani abbaiano, si sentono come una roulotte
Ho messo le tende scure per i fari
Autobus serale, confuso di fronte
Guardo i suoi collant bucati
Lacrime a goccia a goccia si è rotta le unghie
Swallow, mi dispiace, sono un quadricottero
Autobus serale, confuso di fronte
Guardo i suoi collant bucati
Lacrime a goccia a goccia si è rotta le unghie
Swallow, mi dispiace, sono un quadricottero
Autobus serale, confuso di fronte
Guardo i suoi collant bucati
Lacrime a goccia a goccia si è rotta le unghie
Swallow, mi dispiace, sono un quadricottero