| You say we’re lovers, I say we’re fighters
| Tu dici che siamo amanti, io dico che siamo combattenti
|
| If you want some proof, why don’t check out the nightly news? | Se vuoi qualche prova, perché non dai un'occhiata alle notizie serali? |
| You want one
| Ne voglio uno
|
| justice, I want admission of guilt
| giustizia, voglio l'ammissione di colpa
|
| Turn our backs on reality, we applaud the token truth
| Voltiamo le spalle alla realtà, applaudiamo alla verità simbolica
|
| The burden of logic it seems we live to betray
| Il peso della logica sembra che viviamo per tradire
|
| Blinding our reason, emotion gets in the way
| Accecando la nostra ragione, l'emozione si intromette
|
| For every act of cogitation, there’s a thousand of hate
| Per ogni atto di cogitazione, c'è mille di odio
|
| Every moment of every day
| Ogni momento di ogni giorno
|
| I’m introverted, but so destructive
| Sono introverso, ma così distruttivo
|
| My existence and my lifetime won’t match the waste I’ll leave behind
| La mia esistenza e la mia vita non saranno all'altezza dei rifiuti che lascerò alle spalle
|
| And I am caring, ten times more hateful
| E io sono premuroso, dieci volte più odioso
|
| Human in my nature and guilty by design | Umano nella mia natura e colpevole in base alla progettazione |