Testi di The Lower Depths - Engage at will

The Lower Depths (originale)

Сыт обещаниями,
Сыт ими сполна.
Разговоры, отмазки, виляния,
Постановки, слова, имена.
Ситуация усложняется,
Время отбивает дробь.
Откладываешь в дальний ящик,
Пропускаешь звонки вновь и вновь.
Раскаленный взгляд,
Кредиторов доверие,
Списанные счета.
К себе ты теряешь и уважение,
И не слышит никто твоего раскрытого рта.
Час выбора уж давно наступил,
И решение предстоит лишь одно:
Разрубить этот гордиев узел,
Или дальше опускаться на дно?
Дно упрёков себе и затянутых драм;
Дно тысячи слов взамен одного;
Дно пустых обещаний и несдержанных слов;
Дно вопроса зачем?
Ради чего?
Катится ком забытых проблем,
Начинаясь интригой,
Возвращается купой измен.
Не поможет и игра в дурака,
Час расплаты настигнет,
Невзначай наминая бока.
Отвечать всё ж придётся,
Время не предприняло перемен.
Выход из ситуации найдётся,
Но избежишь ли серьёзных проблем?
Зачем?
Ради чего?

(traduzione)

Stufo di promesse
Pieno di loro.
Conversazioni, scuse, scodinzoli,
Dichiarazioni, parole, nomi.
La situazione peggiora
Il tempo batte una frazione.
Lo metti via in una scatola lontana,
Perdi le chiamate ancora e ancora.
sguardo caldo,
I finanziatori si fidano,
Conti cancellati.
Perdi il rispetto per te stesso,
E nessuno sente la tua bocca aperta.
L'ora della scelta è giunta da tempo,
E c'è una sola soluzione:
Taglia questo nodo gordiano
O continuare ad affondare fino in fondo?
Il fondo dei rimproveri e dei drammi prolungati;
Il fondo di mille parole invece di una;
Il fondo delle promesse vuote e delle parole sfrenate;
In fondo alla domanda perché?
Per quello?
Un grumo di problemi dimenticati sta rotolando,
A cominciare dall'intrigo
Un sacco di cambiamenti stanno tornando.
Anche fare lo stupido non aiuta
Verrà l'ora della resa dei conti
Accidentalmente lato namaya.
Devi ancora rispondere
Il tempo non è cambiato.
C'è una via d'uscita dalla situazione,
Ma eviterai problemi seri?
Per che cosa?
Per quello?