Traduzione del testo della canzone Buleria II - Enrique Morente, El Negri, Paco Cortés

Buleria II (originale)

Vengo de la Gran Turquia
Traigo un pañuelo de Holanda
Que en España no lo habian
Y pa que tanto llover
Mis ojitos tengo seco
De sembrar y no (?)
(?) mi mal
Supirando tengo alivio
Yo no puedo suspirar
En los brazos de la noche
Que por vivir quise morirme
Aquel que vive como yo
Solo cuando duerme vive
Aunque (?)
Mi madurez se proclame
No encontrare otro calor
Como el que me daba mare
No llore (?)
Que tu llanto me da pena
Lo mismo que la campana
De la doble de la Vela
Y me da pena
Lo mismo que la campana

(traduzione)

Vengo dalla Grande Turchia
Porto un fazzoletto dall'Olanda
Che in Spagna non l'avevano fatto
E perché tanta pioggia
I miei occhi sono asciutti
Semina e non (?)
(?) colpa mia
Sospirando ho sollievo
non posso sospirare
Tra le braccia della notte
Che per vivere volevo morire
che vive come me
Solo quando dorme vive
Sebbene (?)
La mia maturità è proclamata
Non troverò un altro calore
Come quello che mi ha dato la cavalla
Non piangere (?)
Che il tuo pianto mi rende triste
lo stesso della campana
Del doppio della Candela
E mi dispiace
lo stesso della campana