Traduzione del testo della canzone Bonus Song - Ensiferum

Bonus Song (originale)

Hear the thunder drums
Blasting in the night
Feel the guitar solo getting near
Bass is so punchy
And that’s the way I like it
Vocals are fantastic
And Finnish is the language
With the lyrics whatever fits
Thunder tits!
This is what you get,
When you ask more and more.
Kiki diki bang bang all night long
We’ll kick you in the balls!
Like the legend says
«Töttöröö, King Kong»
Über heavy Viking metal!
There’s no sense at all!
In the lyrics whatever fits
Thunder tits!
Magic, swords, and dragons!
That’s all that matters!
We wrote this song
To please you all
Cover songs to play
Wise words to say
So sing along it’s a Bonus song!
Ladies and gentlemen, Mr. Petri Lindroos
Whoa
Whoa oh
Vittu everybody!
Whoa
Whoa oh
With the lyrics whatever fits
Fuck this shit!
Magic, swords, and dragons!
That’s all that matters!
We wrote this song
To please you all,
Cover songs to play
Wise words to say
So sing along it’s a Bonus song!
Shout once more!
It’s a Bonus song!
It’s a Bonus song!
It’s a Bonus song!
Bonus song!
Booonuuus sooong!

Bonus Song (traduzione)

Ascolta i tamburi del tuono
Esplosione nella notte
Senti l'assolo di chitarra che si avvicina
Il basso è così potente
Ed è così che mi piace
Le voci sono fantastiche
E il finlandese è la lingua
Con i testi qualunque cosa si adatti
Tette di tuono!
Questo è ciò che ottieni,
Quando chiedi sempre di più.
Kiki diki bang bang tutta la notte
Ti prenderemo a calci nelle palle!
Come dice la leggenda
«Töttöröö, King Kong»
Über heavy metal vichingo!
Non ha alcun senso!
Nei testi qualsiasi cosa si adatti
Tette di tuono!
Magia, spade e draghi!
Questo è tutto ciò che conta!
Abbiamo scritto questa canzone
Per piacere a tutti voi
Cover di brani da riprodurre
Parole sagge da dire
Quindi cantare insieme è una canzone bonus!
Signore e signori, signor Petri Lindroos
Whoa
Whoa oh
Vittu tutti!
Whoa
Whoa oh
Con i testi qualunque cosa si adatti
Fanculo questa merda!
Magia, spade e draghi!
Questo è tutto ciò che conta!
Abbiamo scritto questa canzone
Per soddisfare tutti voi,
Cover di brani da riprodurre
Parole sagge da dire
Quindi cantare insieme è una canzone bonus!
Grida ancora una volta!
È una canzone bonus!
È una canzone bonus!
È una canzone bonus!
Canzone bonus!
Buuuuuuuuuuuu!