Traduzione del testo della canzone Descendants, Defiance, Domination - Ensiferum

Descendants, Defiance, Domination (originale)

The Darkest hour, the hopeless time
Is always before the rise of the dawn
Find your courage to stand against a stream
The fairest they speak when the falsest they think
When mouths of men speak the words of gods
The truth will never be enough for anyone
When you reach the peak of the highest mountain
Proudly plant the flag of the heathen defiance
From the ashes of the ancient blood and wisdom
The children of thunder will rise again
Wielded lashes, pyres flame, gloomy gallows
Tormented ones, brave and free
Screams echo in time
Not one unjust deed goes unpunished
No blood is shed in vain under the reborn thunder sign
I know we will
Claim the throne and kill
They asked for war so we will give them one
The one to end it all
Reckoning with blood
Stop the madness that’s gone on for centuries
In a storm of obloquy, my sons stand strong
Marshall the forces, gather up weapons for the last war to come
Who is so righteous, uncorrupted to condemn and dominate
With truth and not with illusions
Not driven by the greed to be enthroned and rule
Havoc no more
The reign of men

Descendants, Defiance, Domination (traduzione)

L'ora più buia, il tempo senza speranza
È sempre prima del sorgere dell'alba
Trova il tuo coraggio per opporti a una corrente
Il più bello che parlano quando il più falso che pensano
Quando bocche di uomini pronunciano le parole di dèi
La verità non sarà mai abbastanza per nessuno
Quando raggiungi la vetta della montagna più alta
Pianta con orgoglio la bandiera della sfida pagana
Dalle ceneri dell'antico sangue e saggezza
I figli del tuono risorgeranno
Ciglia brandite, fiamma di pire, forca cupa
Tormentati, coraggiosi e liberi
Le urla echeggiano nel tempo
Nessun atto ingiusto resta impunito
Nessun sangue viene versato invano sotto il segno del tuono rinato
So che lo faremo
Reclama il trono e uccidi
Hanno chiesto la guerra, quindi gliene daremo una
Quello che metterà fine a tutto
Fare i conti con il sangue
Ferma la follia che è andata avanti per secoli
In una tempesta di obloqui, i miei figli sono forti
Schiera le forze, raccogli le armi per l'ultima guerra a venire
Chi è così giusto, incorrotto da condannare e dominare
Con la verità e non con le illusioni
Non guidato dall'avidità di essere sul trono e governare
Niente più caos
Il regno degli uomini