Traduzione del testo della canzone Heathen Throne - Ensiferum

Heathen Throne (originale)

This hate inside me
It is constantly growing
Years of hollow lies
Made pagan hatred rise
They came with their troops
Destroying land and roots
Abominations under the sun
They and their poisoned truth
One by one my people fell
Under their deceptive spell
How many sons of the
North had to fall?
Before our eyes could see;
This isn’t how it should be!
«Under the Northern star
We shed our blood
With the call of a battle horn
We raise our swords
Behind the fields of blood
There’s a haven for us
Deep in the woods of the North
Rises the Heathen Throne»
Upholder of the skies
For too long has your name been despised
Give us your strength and courage
When we meet our nemesis
On the shores that used to be
The place we called home
Our land and faith are raped
Somehow they’re going to pay
Grant us your revenge
We are not afraid of death
Let none of them ever more
Lay a hopeful gaze upon the sky

Heathen Throne (traduzione)

Questo odio dentro di me
È in costante crescita
Anni di bugie vuote
Fece sorgere l'odio pagano
Sono venuti con le loro truppe
Distruggendo terra e radici
Abomini sotto il sole
Loro e la loro verità avvelenata
Uno dopo l'altro la mia gente è caduta
Sotto il loro incantesimo ingannevole
Quanti figli del
Il nord doveva cadere?
Prima che i nostri occhi potessero vedere;
Non è così che dovrebbe essere!
«Sotto la stella del nord
Abbiamo versato il nostro sangue
Con il richiamo di un corno da battaglia
Alziamo le nostre spade
Dietro i campi di sangue
C'è un rifugio per noi
Nel profondo dei boschi del nord
Innalza il trono pagano»
Sostenitore dei cieli
Per troppo tempo il tuo nome è stato disprezzato
Dacci la tua forza e il tuo coraggio
Quando incontriamo la nostra nemesi
Sulle rive di una volta
Il luogo che chiamavamo casa
La nostra terra e la nostra fede sono violentate
In qualche modo pagheranno
Concedici la tua vendetta
Non abbiamo paura della morte
Nessuno di loro mai più
Poni uno sguardo speranzoso sul cielo