Traduzione del testo della canzone In Times - Enslaved

In Times (originale)

There is no end
Around and further
Into the distance
In times found
A secret key
The feather light astral beauty
Outside the realm of thoughts
Within the reach of certain dreams
Spun from golden leaves of black holes
And ancient thread
Across the dimensional dome
Above the lone runner
A burst of all things bright
All things bright and beautiful
No more longing
In the flickering of the present
Travel across the ocean of times
In the flickering of the present
Travel across the ocean of times
In the flickering of the present
Travel across the ocean of times
In the flickering of the present
Travel across the ocean of times
The giants of the night side wade
Silently through the sea
Crossing through a singular point
Opened by runic
Penetration
Standing by the sea, I wonder
Alas, my aching heart
We have come to dissolve the shackles
So that we might live and breathe
In all our times
In the flickering of the present
Travel across the ocean of times
In the flickering of the present
Travel across the ocean of times
In the flickering of the present
Travel across the ocean of times
In the flickering of the present
Travel across the ocean of times
Become the other as yourself
All things made
Possible
All times made
Achievable
Enter as you leave it all behind
Exit through the heart
See the endless suns burning
The frost that never thaws
Rites of stillness
In
Praise transition
Times
Rites of stillness
In
Praise transition
Times
Awoken from lust less slumber
Ice from the eyes
Fire from the mind
Having found direction
In
Side the out
Side
Inside times
In
Side the out
Side
Inside times
In
Side the out
Side
Inside times
In
Side the out
Side
Inside times
Dagaz!

(traduzione)

Non c'è fine
Intorno e più lontano
In lontananza
In tempi trovati
Una chiave segreta
La piuma leggera bellezza astrale
Al di fuori del regno dei pensieri
Alla portata di certi sogni
Filato da foglie dorate di buchi neri
E filo antico
Attraverso la cupola dimensionale
Sopra il corridore solitario
Un'esplosione di tutte le cose luminose
Tutte le cose luminose e belle
Niente più desiderio
Nello sfarfallio del presente
Viaggia attraverso l'oceano dei tempi
Nello sfarfallio del presente
Viaggia attraverso l'oceano dei tempi
Nello sfarfallio del presente
Viaggia attraverso l'oceano dei tempi
Nello sfarfallio del presente
Viaggia attraverso l'oceano dei tempi
I giganti del lato notturno guadano
Silenziosamente attraverso il mare
Attraversando un unico punto
Aperto da runico
Penetrazione
In piedi vicino al mare, mi chiedo
Ahimè, il mio cuore dolorante
Siamo venuti per sciogliere le catene
In modo che potessimo vivere e respirare
In tutti i nostri tempi
Nello sfarfallio del presente
Viaggia attraverso l'oceano dei tempi
Nello sfarfallio del presente
Viaggia attraverso l'oceano dei tempi
Nello sfarfallio del presente
Viaggia attraverso l'oceano dei tempi
Nello sfarfallio del presente
Viaggia attraverso l'oceano dei tempi
Diventa l'altro come te stesso
Tutte le cose fatte
Possibile
Tutti i tempi fatti
realizzabile
Entra mentre ti lasci tutto alle spalle
Esci attraverso il cuore
Guarda i soli infiniti che bruciano
Il gelo che non si scioglie mai
Riti di quiete
In
Elogio della transizione
Volte
Riti di quiete
In
Elogio della transizione
Volte
Risvegliato dalla lussuria meno sonno
Ghiaccio dagli occhi
Fuoco dalla mente
Avendo trovato la direzione
In
Mettiti da parte
Lato
Tempi interni
In
Mettiti da parte
Lato
Tempi interni
In
Mettiti da parte
Lato
Tempi interni
In
Mettiti da parte
Lato
Tempi interni
Dagaz!